Un aforismo de Sigmund Freud:
We have to distinguish two classes of instincts, one of which, the sexual instincts or Eros, is by far the more conspicuous and accessible to study…. The second class of instincts was not so easy to point to; in the end we came to recognize sadism as its representative. On the basis of theoretical considerations, supported by biology, we put forward the hypothesis of a death instinct, the task of which is to lead organic life back into the inanimate state; on the other hand, we supposed that Eros … aims at complicating life and at the same time, of course, at preserving it. Acting in this way, both the instincts … would be endeavouring to re-establish a state of things that was disturbed by the emergence of life. The emergence of life would thus be the cause of the continuance of life and also at the same time of the striving towards death; and life itself would be a conflict and compromise between these two trends.
Traducción Automática:
Tenemos que distinguir dos clases de instintos, una de las cuales, los instintos sexuales o Eros, es con mucho la más visible y accesible para estudiar …. La segunda clase de instintos no era tan fácil señalar, al final llegamos a reconocer el sadismo como su representante. Sobre la base de consideraciones teóricas, con el apoyo de la biología, planteamos la hipótesis de un instinto de muerte, la tarea de la que es dirigir la vida orgánica de nuevo en el estado inanimado, por el otro lado, se supone que Eros … apunta a complicar la vida y al mismo tiempo, por supuesto, a su preservación. Actuando de esta manera, tanto los instintos … se esfuerza por restablecer un estado de cosas que estaba preocupada por la aparición de la vida. La aparición de la vida lo que sería la causa de la continuación de la vida y también en el momento mismo de la lucha hacia la muerte y la vida misma sería un conflicto y compromiso entre estas dos tendencias.