Un aforismo de W. Edwards Deming:
It is important that an aim never be defined in terms of activity or methods. It must always relate directly to how life is better for everyone… The aim of the system must be clear to everyone in the system. The aim must include plans for the future. The aim is a value judgment.
Traducción Automática:
Es importante que el objetivo no se define en términos de actividad o de métodos. Siempre deben estar directamente relacionados con cómo es la vida mejor para todos … El objetivo del sistema debe estar claro para todos en el sistema. El objetivo debe incluir planes para el futuro. El objetivo es un juicio de valor.