W. H. Auden: "Christmas and Easter can be subjects for poetry, but…"

Un aforismo de W. H. Auden:

Christmas and Easter can be subjects for poetry, but Good Friday, like Auschwitz, cannot. The reality is so horrible, it is not surprising that people should have found it a stumbling block to faith.

Sus traducciones:
  1. Luis dice:

    “La Navidad y la Pascua Florida pueden ser temas para la poesía, pero el Viernes Santo, al igual que Auschwitz, no. La realidad es tan horrible, que no es sorprendente que la gente haya encontrado que resulta ser una piedra de tropiezo para tener fe”- W. H. Auden

Envíe su traducción

"Christmas and Easter can be subjects for poetry, but…" de W. H. Auden | 1 Traducción »