Un aforismo de William James:
A little cooling down of animal excitability and instinct, a little loss of animal toughness, a little irritable weakness and descent of the pain-threshold, will bring the worm at the core of all our usual springs of delight into full view, and turn us into melancholy metaphysicians.
Traducción Automática:
Un poco de enfriamiento de la excitabilidad de los animales y el instinto, una pequeña pérdida de la dureza de los animales, una pequeña debilidad irritable y descenso del umbral de dolor, traerá el gusano en el centro de todas nuestras fuentes habituales de deleite a la vista completa, y su vez nos en metafísicos melancolía.