William James: "Keep the faculty of effort alive in you by a little…"

Un aforismo de William James:

Keep the faculty of effort alive in you by a little gratuitous exercise every day. That is, be systematically ascetic or heroic in little unnecessary points, do every day or two something for no other reason than that you would rather not do it, so that when the hour of dire need draws nigh, it may find you not unnerved and untrained to stand the test.

Traducción Automática:

Mantenga la facultad de esfuerzo vivo en ti por un poco de ejercicio gratuita todos los días. Es decir, de forma sistemática o ascética heroica en poco los puntos innecesarios, hacer todos los días o dos algo por la sencilla razón de que usted preferiría no hacerlo, para que cuando llegue la hora de extrema necesidad se acerca, puede encontrar que no nerviosos y entrenados para resistir la prueba.

Envíe su traducción

"Keep the faculty of effort alive in you by a little…" de William James | No hay ningún Traducciones todavía »