William Shakespeare: "A woman is a dish for the gods, if the devil…"

Un aforismo de William Shakespeare:

A woman is a dish for the gods, if the devil dress her not

Sus traducciones:

1. Ainhoa dice:

   18 septiembre 2012 a las 17:56

   una mujer es plato de dioses si no la viste el diablo

2. eli dice:

   9 diciembre 2012 a las 18:13

   Una mujer es un plato para los dioses , si no la adereza el diablo .