Feeling and longing are the motive forces behind all human endeavor and human creations.
Traducción Automática:
Sentimiento y anhelo son las fuerzas motrices detrás de todo esfuerzo humano y las creaciones humanas.
Envíe su traducción ➭Feeling and longing are the motive forces behind all human endeavor and human creations.
Sentimiento y anhelo son las fuerzas motrices detrás de todo esfuerzo humano y las creaciones humanas.
Envíe su traducción ➭Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom.
Todo aquello que es grandioso e inspirador es creado por aquel individuo que pueden trabajar en libertad (libremente)
Envíe su traducción ➭Everything that can be counted does not necessarily count; everything that counts cannot necessarily be counted.
Todo lo que se puede contar, no necesariamente contar, todo lo que cuenta, no necesariamente se puede contar.
Envíe su traducción ➭Everything should be made as simple as possible, but not simpler.
Todo debe hacerse lo más simple posible, pero no más sencillo.
Envíe su traducción ➭Everything should be as simple as it is, but not simpler.
Todo debe ser tan simple como es, pero no más sencillo.
Envíe su traducción ➭Everything is determined, the beginning as well as the end, by forces over which we have no control. It is determined for insects as well as for the stars. Human beings, vegetables or cosmic dust, we all dance to a mysterious tune, intoned in the distance.
Todo está determinado, el comienzo y el fin, por fuerzas sobre las que no tenemos control. Se determina para los insectos, así como para las estrellas. Los seres humanos, vegetales o polvo cósmico, todos de baile con una melodía misteriosa, entonada en la distancia.
Envíe su traducción ➭Everyone should be respected as an individual, but no one idolized.
Todo el mundo debe ser respetado como un individuo, pero no un ídolo.
Envíe su traducción ➭Every kind of peaceful cooperation among men is primarily based on mutual trust and only secondarily on institutions such as courts of justice and police
Cada tipo de cooperación pacífica entre los hombres se basa principalmente en la confianza mutua, y sólo secundariamente en instituciones como los tribunales de justicia y la policía
Envíe su traducción ➭Equations are more important to me, because politics is for the present, but an equation is something for eternity.
Las ecuaciones son más importantes para mí, porque la política es por el momento, pero una ecuación es algo para la eternidad.
Envíe su traducción ➭Enjoying the joys of others and suffering with them – these are the best guides for man
Disfrutar de las alegrías de los demás y sufre con ellos – estos son los mejores guías para el hombre
Envíe su traducción ➭Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school.
La educación es lo que queda después de que uno ha olvidado todo lo aprendido en la escuela.
Envíe su traducción ➭Education is the progressive realization of our ignorance.
La educación es la realización progresiva de nuestra ignorancia.
Envíe su traducción ➭Each makes this cosmos and its construction the pivot of his emotional life, in order to find in this way peace and security which he can not find in the narrow whirlpool of personal experience.
Cada uno hace este cosmos y su construcción en el eje de su vida emocional, a fin de encontrar en este camino de paz y la seguridad que no puede encontrar en la bañera de hidromasaje estrecha de la experiencia personal.
Envíe su traducción ➭E = mc2 Energy equals mass times the speed of light squared.
E = mc2 de energía es igual a masa por la velocidad de la luz al cuadrado.
Envíe su traducción ➭During the last century, and part of the one before, it was widely held that there was an unreconcilable conflict between knowledge and belief. The opinion prevailed amoung advanced minds that it was time that belief should be replaced increasingly b
Durante el siglo pasado, y parte de la anterior, que se celebró en general que se produjo un conflicto irreconciliable entre el conocimiento y creencia. La opinión prevaleció entre las mentes avanzadas que era hora de que la fe debe ser reemplazado cada vez más b
Envíe su traducción ➭During the last century, and part of the one before, it was widely held that there was an unreconcilable conflict between knowledge and belief.
Durante el siglo pasado, y parte de la anterior, que se celebró en general que se produjo un conflicto irreconciliable entre el conocimiento y creencia.
Envíe su traducción ➭Don’t listen to their words, fix your attention on their deeds.
No hagas caso a sus palabras, fijar su atención en sus obras.
Envíe su traducción ➭Do you believe in immortality? No, and one life is enough for me
¿Usted cree en la inmortalidad? No, y una vida es suficiente para mí
Envíe su traducción ➭Do not worry about your problems with mathematics, I assure you mine are far greater.
No se preocupe por sus problemas con las matemáticas, se lo aseguro minas son mucho mayores.
Envíe su traducción ➭Do not worry about your difficulties in Mathematics. I can assure you mine are still greater.
No se preocupe por sus dificultades en matemáticas. Puedo asegurarles las minas son aún mayores.
Envíe su traducción ➭