98 aforismos de Anatole France - Page 2

Anatole France:

To accomplish great things, we must dream as well as act.

Traducción Automática:

Para lograr grandes cosas, hay que soñar y actuar.

Envíe su traducción ➭

"To accomplish great things, we must dream as well…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

There are very honest people who do not think that they have had a bargain unless they have cheated a merchant

Traducción Automática:

Hay gente muy honesta que no piensan que han tenido un negocio a menos que hayan estafado a un comerciante

Envíe su traducción ➭

"There are very honest people who do not think that…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The wonder is, not that the field of stars is so vast, but that man has measured it

Traducción Automática:

La maravilla no es que el campo de las estrellas es tan vasto, pero que el hombre ha medido

Envíe su traducción ➭

"The wonder is, not that the field of stars is so…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The whole art of teaching is the only art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards; and curiosity itself can be vivid and wholesome only in proportion as the mind is contented and happy

Traducción Automática:

Todo el arte de la enseñanza es el único arte de despertar la curiosidad natural de mentes jóvenes con el fin de satisfacerla después, y la curiosidad en sí puede ser viva y sana sólo en la medida en que la mente está contento y feliz

Envíe su traducción ➭

"The whole art of teaching is the only art of awakening…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The whole art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards.

Traducción Automática:

Todo el arte de enseñar es sólo el arte de despertar la curiosidad natural de mentes jóvenes con el fin de satisfacerla después.

Envíe su traducción ➭

"The whole art of teaching is only the art of awakening…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The truth is that life is delicious, horrible, charming, frightful, sweet, bitter, and that is everything.

Traducción Automática:

La verdad es que la vida es deliciosa, horrible, encantadora, espantosa, dulce, amargo, y eso es todo.

Envíe su traducción ➭

"The truth is that life is delicious, horrible, charming,…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread

Traducción Automática:

La ley, en su majestuosa igualdad, prohíbe a los ricos y los pobres a dormir bajo los puentes, mendigar en las calles y robar pan

Envíe su traducción ➭

"The law, in its majestic equality, forbids the rich…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The impotence of God is infinite

Traducción Automática:

La impotencia de Dios es infinito

Envíe su traducción ➭

"The impotence of God is infinite" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The greatest virtue of man is perhaps curiosity.

Traducción Automática:

La mayor virtud del hombre es tal vez la curiosidad.

Envíe su traducción ➭

"The greatest virtue of man is perhaps curiosity." de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The good critic is he who relates the adventures of his soul among masterpieces

Traducción Automática:

El buen crítico es el que relata las aventuras de su alma entre las obras maestras

Envíe su traducción ➭

"The good critic is he who relates the adventures…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The future is a convenient place for dreams

Traducción Automática:

El futuro es un lugar conveniente para los sueños

Envíe su traducción ➭

"The future is a convenient place for dreams" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself a fool.

Traducción Automática:

Vuelve el necio se cree que es sabio, pero el sabio conoce a sí mismo un tonto.

Envíe su traducción ➭

"The fool doth think he is wise, but the wise man…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The first virtue of all really great men is that they are sincere

Traducción Automática:

La primera virtud de todos los hombres realmente grandes es que son sinceros

Envíe su traducción ➭

"The first virtue of all really great men is that…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Anatole France:

The finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them

Traducción Automática:

Las mejores palabras en el mundo son sólo sonidos vano, si no puede comprender

Envíe su traducción ➭

"The finest words in the world are only vain sounds,…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The faculty of doubting is rare among men. A few choice spirits carry the germs of it in them, but these do not develop without training.

Traducción Automática:

La facultad de dudar es rara entre los hombres. A unos cuantos espíritus selectos llevar los gérmenes de la misma en ellos, pero estos no se desarrollan sin el entrenamiento.

Envíe su traducción ➭

"The faculty of doubting is rare among men. A few…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The books that everybody admires are those that nobody reads.

Traducción Automática:

Los libros que todo el mundo admira son las que nadie lee.

Envíe su traducción ➭

"The books that everybody admires are those that nobody…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The average man does not know what to do with this life, yet wants another one which will last forever.

Traducción Automática:

El hombre común no sabe qué hacer con esta vida, pero quiere otro que va a durar para siempre.

Envíe su traducción ➭

"The average man does not know what to do with this…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The average man does not know what to do with his life, yet wants another one which will last forever

Traducción Automática:

El hombre común no sabe qué hacer con su vida, pero quiere otro que durará para siempre

Envíe su traducción ➭

"The average man does not know what to do with his…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

The absurdity of a religious practice may be clearly demonstrated without lessening the numbers of people who indulge in it

Traducción Automática:

Lo absurdo de una práctica religiosa puede ser demostrado claramente sin disminuir el número de personas que se entregan en el mismo

Envíe su traducción ➭

"The absurdity of a religious practice may be clearly…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

That man is prudent who neither hopes nor fears anything from the uncertain events of the future.

Traducción Automática:

Ese hombre es prudente que ni esperanzas ni los temores nada de los eventos inciertos en el futuro.

Envíe su traducción ➭

"That man is prudent who neither hopes nor fears anything…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »