98 aforismos de Anatole France - Page 5

Anatole France:

History books that contain no lies are extremely dull.

Traducción Automática:

Los libros de historia que no contienen las mentiras son muy aburridos.

Envíe su traducción ➭

"History books that contain no lies are extremely…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

He flattered himself on being a man without any prejudices; and this pretension itself is a very great prejudice

Traducción Automática:

Se halagado de ser un hombre sin prejuicios, y esto sí pretensión es un prejuicio muy grande

Envíe su traducción ➭

"He flattered himself on being a man without any prejudices;…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

He despises men with tenderness

Traducción Automática:

Él desprecia a los hombres con ternura

Envíe su traducción ➭

"He despises men with tenderness" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Anatole France:

Existence would be intolerable if we were never to dream.

Traducción Automática:

Existencia sería intolerable si nunca fueron a soñar.

Envíe su traducción ➭

"Existence would be intolerable if we were never to…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

Devout believers are safeguarded in a high degree against the risk of certain neurotic illnesses; their acceptance of the universal neurosis spares them the task of constructing a personal one.

Traducción Automática:

creyentes devotos están protegidos en un alto grado contra el riesgo de ciertas enfermedades neuróticas; su aceptación de la neurosis universal les evite la tarea de construir una personal.

Envíe su traducción ➭

"Devout believers are safeguarded in a high degree…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

Christianity has done a great deal for love by making a sin of it.

Traducción Automática:

El cristianismo ha hecho mucho por el amor al hacer un pecado de ella.

Envíe su traducción ➭

"Christianity has done a great deal for love by making…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Anatole France:

Chance is the pseudonym God uses when He does not want to sign His name.

Traducción Automática:

El azar es el seudónimo de Dios utiliza cuando no quiere firmar su nombre.

Envíe su traducción ➭

"Chance is the pseudonym God uses when He does not…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

Chance is perhaps the pseudonym of God when he does not wish to sign his work.

Traducción Automática:

El azar es tal vez el seudónimo de Dios cuando no quiere firmar su trabajo.

Envíe su traducción ➭

"Chance is perhaps the pseudonym of God when he does…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

Chance is perhaps the pseudonym of God when he did not want to sign.

Traducción Automática:

El azar es tal vez el seudónimo de Dios cuando no quiere firmar.

Envíe su traducción ➭

"Chance is perhaps the pseudonym of God when he did…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

An education which does not cultivate the will is an education that depraves the mind.

Traducción Automática:

Una educación que no cultiva la voluntad es una educación que corrompe la mente.

Envíe su traducción ➭

"An education which does not cultivate the will is…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

An education isn’t how much you have committed to memory, or even how much you know. It’s being able to differentiate between what you know and what you don’t.

Traducción Automática:

Una educación no es cuánto has aprendido de memoria, o incluso cuánto sabes. Se trata de ser capaces de diferenciar entre lo que sabe y lo que no.

Envíe su traducción ➭

"An education isn’t how much you have committed to…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

America, where thanks to Congress, there are forty million laws to enforce the Ten Commandments

Traducción Automática:

Estados Unidos, donde gracias al Congreso, hay cuarenta millones leyes para hacer cumplir los Diez Mandamientos

Envíe su traducción ➭

"America, where thanks to Congress, there are forty…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

All the historical books which contain no lies are extremely tedious

Traducción Automática:

Todos los libros históricos que no contienen las mentiras son muy tediosas

Envíe su traducción ➭

"All the historical books which contain no lies are…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.

Traducción Automática:

Todos los cambios, incluso los más añorados, tienen su melancolía, por lo que dejamos detrás de nosotros es una parte de nosotros mismos, debemos morir a una vida antes de que podamos entrar en otra.

Envíe su traducción ➭

"All changes, even the most longed for, have their…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

A writer is rarely so well inspired as when he talks about himself

Traducción Automática:

Un escritor es rara vez tan bien inspirado como cuando habla de sí mismo

Envíe su traducción ➭

"A writer is rarely so well inspired as when he talks…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »

Anatole France:

A woman without breasts is like a bed without pillows

Traducción Automática:

Una mujer sin pechos es como una cama sin almohadas

Envíe su traducción ➭

"A woman without breasts is like a bed without pillows" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Anatole France:

A woman must decide between a man who women like, and then have no security, or a man who women don’t like, and have no happiness.

Traducción Automática:

Una mujer debe decidir entre un hombre que las mujeres les gusta, y luego no tienen seguridad, o un hombre que las mujeres no les gusta, y no tienen la felicidad.

Envíe su traducción ➭

"A woman must decide between a man who women like,…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Anatole France:

A person is never happy except at the price of some ignorance.

Traducción Automática:

Una persona nunca es feliz, salvo en el precio de algunos ignorancia.

Envíe su traducción ➭

"A person is never happy except at the price of some…" de Anatole France | No hay ningún Traducciones todavía »