29 aforismos de Arthur C. Clarke - Page 2

Arthur C. Clarke:

If an elderly but distinguished scientist says that something is possible he is almost certainly right, but if he says that it is impossible he is very probably wrong.

Traducción Automática:

Si un científico distinguido, pero los ancianos dice que algo es posible es casi seguro que la derecha, pero si él dice que es imposible que es muy probable que se equivoque.

Envíe su traducción ➭

"If an elderly but distinguished scientist says…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

I have a fantasy where Ted Turner is elected President but refuses because he doesn’t want to give up power.

Traducción Automática:

Tengo una fantasía donde Ted Turner es elegido presidente, pero se niega porque no quiere renunciar al poder.

Envíe su traducción ➭

"I have a fantasy where Ted Turner is elected President…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

I don’t pretend we have all the answers. But the questions are certainly worth thinking about..

Traducción Automática:

No pretendo que tenemos todas las respuestas. Pero las preguntas son sin duda vale la pena pensar ..

Envíe su traducción ➭

"I don’t pretend we have all the answers. But the…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

I don’t believe in God but I’m very interested in her.

Traducción Automática:

Yo no creo en Dios pero estoy muy interesado en ella.

Envíe su traducción ➭

"I don’t believe in God but I’m very interested…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

Human judges can show mercy. But against the laws of nature, there is no appeal.

Traducción Automática:

los jueces humanos pueden mostrar misericordia. Pero en contra de las leyes de la naturaleza, no hay apelación.

Envíe su traducción ➭

"Human judges can show mercy. But against the laws…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

How inappropriate to call this planet earth when it is quite clearly Ocean.

Traducción Automática:

Cuán inadecuado es llamar Tierra a este planeta, cuando es evidente que debería Océano.

Envíe su traducción ➭

"How inappropriate to call this planet earth when…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

Every revolutionary idea seems to evoke three stages of reaction. They may be summed up by the phrases: 1- It’s completely impossible. 2- It’s possible, but it’s not worth doing. 3- I said it was a good idea all along.

Traducción Automática:

Cada idea revolucionaria parece evocar tres etapas de reacción. Pueden resumirse en las frases: 1 – Es completamente imposible. 2 – Es posible, pero no vale la pena hacerlo. 3 – Me dijo que era una buena idea desde el principio.

Envíe su traducción ➭

"Every revolutionary idea seems to evoke three stages…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

As our own species is in the process of proving, one cannot have superior science and inferior morals. The combination is unstable and self-destroying.

Traducción Automática:

A medida que nuestra propia especie se encuentra en el proceso de la prueba, no se puede tener la ciencia superior y moral inferior. La combinación es inestable y la auto-destrucción.

Envíe su traducción ➭

"As our own species is in the process of proving,…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »

Arthur C. Clarke:

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

Traducción Automática:

Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.

Envíe su traducción ➭

"Any sufficiently advanced technology is indistinguishable…" de Arthur C. Clarke | No hay ningún Traducciones todavía »