Reason is the slow and torturous method by which those who do not know the truth discover it
Traducción Automática:
La razón es el método lento y tortuoso por el cual aquellos que no conocen la verdad se descubre
Envíe su traducción ➭Reason is the slow and torturous method by which those who do not know the truth discover it
La razón es el método lento y tortuoso por el cual aquellos que no conocen la verdad se descubre
Envíe su traducción ➭Reason commands us far more imperiously than a master. When we disobey the latter we are punished, when we disobey the former we are fools.
La razón nos manda mucho más imperiosamente que un maestro. Cuando desobedecemos a este último se nos castiga, cuando desobedecemos los primeros que son tontos.
Envíe su traducción ➭Plato, to incline to Christianity.
Platón, a inclinarse al cristianismo.
Envíe su traducción ➭Perfect clarity would profit the intellect but damage the will
perfecta claridad que la ganancia del intelecto, sino dañar la voluntad
Envíe su traducción ➭People are usually more convinced by reasons they discovered themselves than by those found by others.
La gente está generalmente más convencido por razones que se descubrió que por las que se encuentran por otros.
Envíe su traducción ➭People are generally better persuaded by the reasons which they have themselves discovered than by those which have come in to the mind of others.
La gente está generalmente mejor persuadido por las razones que ellos mismos han descubierto que por los que han venido a la mente de los demás.
Envíe su traducción ➭People act as though our mission were to secure the triumph of truth, whereas our sole mission is fight for it. The wish to be victorious is so natural that when it clothes itself in the desire for the triumph of truth, the two are often confused, an
Las personas actúan como si nuestra misión era asegurar el triunfo de la verdad, mientras que nuestra única misión es luchar por ella. El deseo de la victoria es tan natural que cuando ella misma la ropa en el deseo por el triunfo de la verdad, los dos se confunden a menudo, un
Envíe su traducción ➭Our nature consist in motion; complete rest is death.
Nuestra naturaleza consiste en el movimiento, reposo absoluto es la muerte.
Envíe su traducción ➭Our achievements of today are but the sum total of our thoughts of yesterday. You are today where the thoughts of yesterday have brought you and you will be tomorrow where the thoughts of today take you.
Nuestros logros de hoy no son más que la suma total de nuestros pensamientos de ayer. Usted está hoy en los pensamientos de ayer han traído y que será mañana cuando los pensamientos de hoy que usted toma.
Envíe su traducción ➭One must know oneself. If this does not serve to discover truth, it at least serves as a rule of life, and there is nothing better.
Hay que conocerse a sí mismo. Si esto no sirve para descubrir la verdad, al menos sirve como regla de vida, y no hay nada mejor.
Envíe su traducción ➭Nothing is so intolerable to man as being fully at rest, without a passion, without business, without entertainment, without care.
Nada es tan insoportable para el hombre como ser totalmente en reposo, sin pasiones, sin negocios, sin espectáculo, sin cuidado.
Envíe su traducción ➭Nothing is as approved as mediocrity, the majority has established it and it fixes it fangs on whatever gets beyond it either way.
Nada es como fue aprobado en la mediocridad, la mayoría ha establecido y que fija los colmillos en lo que va más allá de cualquier manera.
Envíe su traducción ➭Nothing gives rest but the sincere search for truth.
Nada da descanso, pero la búsqueda sincera de la verdad.
Envíe su traducción ➭Not only do we know God by Jesus Christ alone, but we know ourselves only by Jesus Christ. We know life and death only through Jesus Christ. Apart from Jesus Christ, we do not know what is our life, nor our death, nor God, nor ourselves.
No sólo conocemos a Dios por Jesucristo, pero nos conocemos sólo por medio de Jesucristo. Sabemos que la vida y la muerte sólo a través de Jesucristo. Además de Jesucristo, no sabemos lo que es nuestra vida, ni nuestra muerte, ni Dios, ni nosotros mismos.
Envíe su traducción ➭Noble deeds that are concealed are most esteemed
Noble hechos que se ocultan son más estimados
Envíe su traducción ➭Nature is an infinite sphere whose center is everywhere and whose circumference is nowhere
La naturaleza es una esfera infinita cuyo centro está en todas partes y cuya circunferencia en ninguna
Envíe su traducción ➭Nature is an infinite sphere of which the center is everywhere and the circumference nowhere.
La naturaleza es una esfera infinita cuyo centro está en todas partes y la circunferencia en ninguna.
Envíe su traducción ➭Nature has perfections, in order to show that she is the image of God; and defects, to show that she is only his image.
La naturaleza tiene perfecciones para demostrar que ella es la imagen de Dios, y defectos, para mostrar que ella es sólo su imagen.
Envíe su traducción ➭Nature diversifies and imitates; art imitates and diversifies.
Diversifica la naturaleza e imita, imita al arte y se diversifica.
Envíe su traducción ➭Nature confuses the skeptics and reason confutes the dogmatists
La naturaleza confunde a los escépticos y la razón refuta los dogmáticos
Envíe su traducción ➭