Nobody made a greater mistake than he who did nothing because he could do only a little.
Traducción Automática:
Nadie comete un error mayor que el que no hizo nada porque podía hacer sólo un poco.
Envíe su traducción ➭Nobody made a greater mistake than he who did nothing because he could do only a little.
Nadie comete un error mayor que el que no hizo nada porque podía hacer sólo un poco.
Envíe su traducción ➭Nobility is a graceful ornament to the civil order. It is the Corinthian capital of polished society.
La nobleza es un adorno elegante en el orden civil. Es el capitel corintio de la sociedad pulido.
Envíe su traducción ➭No passion so effectually robs the mind of all its powers of acting and reasoning as fear.
No hay pasión tan eficazmente roba la mente de todos sus poderes de actuación y razonamiento como el miedo.
Envíe su traducción ➭Next to love, sympathy is the divinest passion of the human heart
Junto al amor, la simpatía es la pasión más divina del corazón humano
Envíe su traducción ➭Never despair; but if you do, work on in despair
Nunca la desesperación, pero si lo hace, trabajar en la desesperación
Envíe su traducción ➭Never despair, but if you do, work in despair
Nunca la desesperación, pero si lo hace, el trabajo en la desesperación
Envíe su traducción ➭Mere parsimony is not economy. Expense, and great expense, may be an essential part in true economy.
parsimonia simple no es la economía. Gastos, y un gran costo, puede ser una parte esencial en la economía real.
Envíe su traducción ➭Men are qualified for civil liberties in exact proportion to their disposition to put moral chains upon their appetites: in proportion as their love of justice is above their rapacity
Los hombres son calificados por las libertades civiles en proporción exacta a su disposición para poner cadenas moral sobre el apetito: a medida que su amor a la justicia está por encima de su rapacidad
Envíe su traducción ➭Manners are of more importance than laws… Manners are what vex or soothe, corrupt or purify, exalt or debase, barbarize or refine us, by a constant, steady, uniform, insensible operation, like that of the air we breathe in.
Los modales son más importantes que las leyes … Los modales son lo que enfadar o calmar, corruptos o purificar, exaltar o degradar, barbaridades o perfeccionar nosotros, por una operación constante, firme, uniforme, sin sentido, como la del aire que respiramos pulgadas
Envíe su traducción ➭Man is by his constitution a religious animal.
El hombre es por su constitución un animal religioso.
Envíe su traducción ➭Man acts from adequate motives relative to his interest, and not on metaphysical speculations
El hombre actúa por motivos adecuados en relación con su interés, y no en especulaciones metafísicas
Envíe su traducción ➭Make the revolution a parent of settlement, and not a nursery of future revolutions
Hacer la revolución de los padres de la solución, y no un vivero de futuras revoluciones
Envíe su traducción ➭Magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom; and a great empire and little minds go ill together.
Magnanimidad en la política no es rara vez la verdadera sabiduría, y un gran imperio y las mentes poco ir mal juntos.
Envíe su traducción ➭Liberty must be limited in order to be possessed
La libertad debe ser limitada para ser poseída
Envíe su traducción ➭Laws, like houses, lean on one another.
Las leyes, como las casas, se apoyan en un otro.
Envíe su traducción ➭Law and arbitrary power are at eternal enmity
La ley y el poder arbitrario están en enemistad eterna
Envíe su traducción ➭Kings will be tyrants from policy, when subjects are rebels from principle.
Reyes se tiranos de la política, cuando los sujetos son rebeldes de principio.
Envíe su traducción ➭Justice is itself the great standing policy of civil society; and any eminent departure from it, under any circumstances, lies under the suspicion of being no policy at all.
La justicia es en sí la política de gran prestigio de la sociedad civil, y cualquier desviación eminente de ella, bajo ninguna circunstancia, se encuentra bajo la sospecha de que no existe una política en absoluto.
Envíe su traducción ➭It’s extremely difficult to lead further than you have gone yourself.
Es muy difícil llevar más lejos que te has ido.
Envíe su traducción ➭It is, generally, in the season of prosperity that men discover their real temper, principles, and designs.
Es, en general, en la época de la prosperidad que los hombres a descubrir su verdadero carácter, principios, y los diseños.
Envíe su traducción ➭