I believe in God, only I spell it Nature.
Traducción Automática:
Creo en Dios, único que se escribe la Naturaleza.
Envíe su traducción ➭I believe in God, only I spell it Nature.
Creo en Dios, único que se escribe la Naturaleza.
Envíe su traducción ➭Harvard takes perfectly good plums as students, and turns them into prunes.
Harvard tiene ciruelas perfectamente bien como estudiantes, y las convierte en las ciruelas pasas.
Envíe su traducción ➭God is the great mysterious motivator of what we call nature, and it has often been said by philosophers, that nature is the will of God. And I prefer to say that nature is the only body of God that we shall ever see.
Dios es el gran motivador misteriosa de lo que llamamos la naturaleza, y ha dicho a menudo por los filósofos, que la naturaleza es la voluntad de Dios. Y yo prefiero decir que la naturaleza es el único cuerpo de Dios que nunca veremos.
Envíe su traducción ➭Give me the luxuries of life and I will willingly do without the necessities.
Denme los lujos de la vida y estoy dispuesto a prescindir de las necesidades.
Envíe su traducción ➭Get the habit of analysis- analysis will in time enable synthesis to become your habit of mind.
Obtener el hábito de análisis de análisis en tiempo permitan la síntesis para convertirse en el hábito de la mente.
Envíe su traducción ➭Freedom is from within.
La libertad es desde dentro.
Envíe su traducción ➭Form follows function – that has been misunderstood. Form and function should be one, joined in a spiritual union.
La forma sigue a la función – que ha sido mal interpretado. Forma y función debe ser uno, unidos en una unión espiritual.
Envíe su traducción ➭Every great architect is – necessarily – a great poet. He must be a great original interpreter of his time, his day, his age.
Cada gran arquitecto es – necesariamente – un gran poeta. Debe ser un gran intérprete original de su tiempo, su tiempo, su edad.
Envíe su traducción ➭Eventually, I think Chicago will be the most beautiful great city left in the world.
Finalmente, creo que Chicago será la gran ciudad más hermosa que quedan en el mundo.
Envíe su traducción ➭Early in life I had to choose between honest arrogance and hypocritical humility. I chose the former and have seen no reason to change.
Temprano en la vida tuve que elegir entre la arrogancia honesta y la humildad hipócrita. Elegí la primera y he visto ninguna razón para cambiar.
Envíe su traducción ➭Democracy is the opposite of totalitarianism, communism, fascism, or mobocracy.
La democracia es lo contrario del totalitarismo, el comunismo, el fascismo, o populachos.
Envíe su traducción ➭Clear out 800,000 people and preserve it as a museum piece.
Limpiar 800.000 personas y preservarla como una pieza de museo.
Envíe su traducción ➭Bureaucrats: they are dead at 30 and buried at 60. They are like custard pies; you can’t nail them to a wall.
Burócratas: están muertos y enterrados a 30 a los 60. Ellos son como pasteles de crema, no se puede clavarlas en la pared.
Envíe su traducción ➭Buildings, too, are children of Earth and Sun.
Los edificios, también, son hijos de la Tierra y el sol.
Envíe su traducción ➭Art for art’s sake is a philosophy of the well-fed.
Arte por el arte es una filosofía de los bien alimentados.
Envíe su traducción ➭An idea is salvation by imagination.
Una idea es la salvación por la imaginación.
Envíe su traducción ➭An expert is a man who has stopped thinking – he knows!
Un experto es un hombre que ha dejado de pensar – que sabe!
Envíe su traducción ➭An architect’s most useful tools are an eraser at the drafting board, and a wrecking bar at the site.
herramientas más útiles de un arquitecto es una goma de borrar en la mesa de dibujo, y una barra de demolición en el sitio.
Envíe su traducción ➭All I learned from Eliel Saarinen was how to make out an expense account.
Todo lo que aprendí de Eliel Saarinen era cómo hacer que fuera una cuenta de gastos.
Envíe su traducción ➭All fine architectural values are human vales, else not valuable.
Todos los valores arquitectónicos bien valles son humanos, no más valiosos.
Envíe su traducción ➭