People, wake up Figure it out Religious fanatics Around and about The Court House, The State House, The Congress, The White House Criminal saints With a "Heavenly Mission" – A nation enraptured By pure superstition
La gente, despierta la figura hacia fuera fanáticos religiosos de todo y cerca de El Palacio de Justicia, la Casa de Gobierno, el Congreso, la Casa Blanca santos Penal con una «misión divina» – un país embelesado por pura superstición
Envíe su traducción ➭One of my favorite philosophical tenets is that people will agree with you only if they already agree with you. You do not change people’s minds.
Uno de mis principios filosóficos favoritos es que la gente estará de acuerdo con usted sólo si ya están de acuerdo con usted. No es cambiar la mentalidad de la gente.
Envíe su traducción ➭No, I don’t think people really give a shit about that (meeting one’s maker) unless they’re completely bamboozled by religious superstition – to live your life in planning for this good time you’re going to have in the sky
No, no creo que la gente realmente importa una mierda que (constructor de una reunión) a menos que estén completamente engañados por la superstición religiosa – a vivir su vida en la planificación de este buen momento que vamos a tener en el cielo
Envíe su traducción ➭No change in musical style will survive unless it is accompanied by a change in clothing style. Rock is to dress up to.
Sin cambios en el estilo musical va a sobrevivir a menos que sea acompañado de un cambio en el estilo de ropa. El rock es para vestir a.
Envíe su traducción ➭My best advice to anyone who wants to raise a happy, mentally healthy child is: Keep him or her as far away from a church as you can
Mi mejor consejo para cualquiera que quiera criar a un niño feliz y mentalmente saludable es: Mantener a él o ella lo más lejos de una iglesia que pueda
Envíe su traducción ➭Music, in performance, is a type of sculpture. The air in the performance is sculpted into something.
Música, en el rendimiento, es un tipo de escultura. El aire en el rendimiento está esculpido en algo.
Envíe su traducción ➭Music is always a commentary on society.
La música es siempre un comentario sobre la sociedad.
Envíe su traducción ➭Most rock journalism is people who can not write interviewing people who can not talk
La mayoría de periodismo rock es gente que no sabe escribir entrevistando a gente que no puede hablar
Envíe su traducción ➭Most people wouldn’t know music if it came up and bit them on the ass.
La mayoría de la gente no sabe si la música se acercó y poco ellos en el culo.
Envíe su traducción ➭Jesus will think you’re a jerk. And it would be true.
Jesús va a pensar que eres un imbécil. Y sería verdad.
Envíe su traducción ➭Jazz is not dead – it just smells funny
El jazz no está muerto – sólo huele raro
Envíe su traducción ➭It would be easier to pay off the national debt overnight than to neutralize the long-range effects of our national stupidity
Sería más fácil para pagar la deuda nacional durante la noche que para neutralizar los efectos a largo plazo de nuestra estupidez nacional
Envíe su traducción ➭It is always advisable to be a loser if you cannot become a winner
Siempre es aconsejable ser un perdedor si no puede convertirse en un ganador
Envíe su traducción ➭In a fight between you and the world, pick the world
En una lucha entre usted y el mundo, elige el mundo
Envíe su traducción ➭If your children ever find out how lame you really are, they’ll murder you in your sleep
Si sus hijos averiguar cómo cojo que realmente son, van a matarte en su sueño
Envíe su traducción ➭If you want to get together in any exclusive situation and have people love you, fine- but to hang all this desperate sociology on the idea of The Cloud-Guy who has The Big Book, who knows if you’ve been bad or good- and cares about any of it- to han
Si desea reunirse en cualquier situación exclusiva y que la gente que amas, bien, pero para colgar toda esta sociología desesperada sobre la idea de La Nube-Guy que tiene El Libro Grande, quién sabe si has sido bueno o malo- y se preocupa por nada de eso-a Han
Envíe su traducción ➭If you want to get laid, go to college. If you want an education, go to the library.
Si quieres tener sexo, ir a la universidad. Si desea una educación, ir a la biblioteca.
Envíe su traducción ➭If classical music is the state of the art, then the arts are in a sad state
Si la música clásica es el estado de la técnica, a continuación, las artes están en un estado triste
Envíe su traducción ➭I think pop music has done more for oral intercourse than anything else that ever happened, and vice versa.
Creo que la música pop ha hecho más por el sexo oral que cualquier otra cosa que le ha pasado, y viceversa.
Envíe su traducción ➭I searched for years I found no love. I’m sure that love will never be a product of plasticity.
He buscado durante años no encontré el amor. Estoy seguro de que el amor nunca será un producto de la plasticidad.
Envíe su traducción ➭