71 aforismos de Friedrich von Schiller - Page 3
Friedrich von Schiller :
Love is the reward of love
Traducción Automática:
El amor es la recompensa del amor
Envíe su traducción ➭
"Love is the reward of love" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: Frases de amor
Friedrich von Schiller :
Keep true to the dreams of your youth.
Traducción Automática:
Mantenerse fiel a los sueños de tu juventud.
Envíe su traducción ➭
"Keep true to the dreams of your youth." de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Keep true to the dream of thy youth.
Traducción Automática:
Mantenerse fiel al sueño de tu juventud.
Envíe su traducción ➭
"Keep true to the dream of thy youth." de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
It is not flesh and blood, but heart which makes us fathers and sons.
Traducción Automática:
No es de carne y hueso, pero el corazón lo que nos hace padres e hijos.
Envíe su traducción ➭
"It is not flesh and blood, but heart which…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
It is easy to give advice from a port of safety.
Traducción Automática:
Es fácil dar consejos desde un puerto de seguridad.
Envíe su traducción ➭
"It is easy to give advice from a port of…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
It is base to filch a purse, daring to embezzle a million, but it is great beyond measure to steal a crown. The sin lessens as the guilt increases.
Traducción Automática:
Es la base para sisar un bolso, sin atreverse a malversar un millón, pero es grande allá de toda medida para robar una corona. El pecado disminuye a medida que aumenta la culpa.
Envíe su traducción ➭
"It is base to filch a purse, daring to embezzle…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
It hinders the creative work of the mind if the intellect examines too closely the ideas as they pour in
Traducción Automática:
Se dificulta el trabajo creativo de la mente, si la inteligencia se examina muy de cerca las ideas, ya que vierta
Envíe su traducción ➭
"It hinders the creative work of the mind…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
In a narrow circle the mind grows narrow. The more one expands, the larger their aims.
Traducción Automática:
En un estrecho círculo de la mente se estrecha. Cuanto más se expande, el más grande de sus objetivos.
Envíe su traducción ➭
"In a narrow circle the mind grows narrow…." de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Honesty prospers in every condition of life.
Traducción Automática:
prospera honestidad en todas las condiciones de vida.
Envíe su traducción ➭
"Honesty prospers in every condition of life." de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Historians are prophets with their face turned backward.
Traducción Automática:
Los historiadores son los profetas con su cara vuelta hacia atrás.
Envíe su traducción ➭
"Historians are prophets with their face turned…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
He who has done his best for his own time has lived for all times.
Traducción Automática:
El que ha hecho todo lo posible para su propio tiempo ha vivido de todos los tiempos.
Envíe su traducción ➭
"He who has done his best for his own time…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
He who considers too much will perform little
Traducción Automática:
El que considera demasiado llevará a cabo poco
Envíe su traducción ➭
"He who considers too much will perform little" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
He that is overcautious will accomplish little
Traducción Automática:
El que es demasiado reticentes a cumplir con poco
Envíe su traducción ➭
"He that is overcautious will accomplish little" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Have hope. Though clouds environs now,
Traducción Automática:
Tener esperanza. Aunque alrededores nubes ahora,
Envíe su traducción ➭
"Have hope. Though clouds environs now," de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Great souls suffer in silence
Traducción Automática:
Las grandes almas sufren en silencio
Envíe su traducción ➭
"Great souls suffer in silence" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Genuine morality is preserved only in the school of adversity; a state of continuous prosperity may easily prove a quick sand to virtue
Traducción Automática:
la moral genuino se mantiene sólo en la escuela de la adversidad, un estado de prosperidad continua fácilmente puede ser una arena rápida a la virtud
Envíe su traducción ➭
"Genuine morality is preserved only in the…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Friends show me what I can do, foes teach me what I should do.
Traducción Automática:
Los amigos me muestran lo que puedo hacer, los enemigos me enseñan lo que debo hacer.
Envíe su traducción ➭
"Friends show me what I can do, foes teach…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Freedom exists only with power.
Traducción Automática:
La libertad existe sólo con el poder.
Envíe su traducción ➭
"Freedom exists only with power." de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Every true genius is bound to be naive.
Traducción Automática:
Cada verdadero genio está destinada a ser ingenuo.
Envíe su traducción ➭
"Every true genius is bound to be naive." de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
Friedrich von Schiller :
Disappointments are to the soul what the thunder-storm is to the air
Traducción Automática:
Las decepciones son al alma lo que el trueno de la tormenta es el aire
Envíe su traducción ➭
"Disappointments are to the soul what the…" de Friedrich von Schiller | No hay ningún Traducciones todavía »
últimas traducciones
"Es mejor soportar los males que tenemos que volar a buscar otros de los que no sabemos."Raúl Durán ;
Un aforismo de William Shakespeare
"La lengua es una piel: Froto mi lengua contra la otra. Es como si tuviera palabras en lugar de dedos, o dedos en la punta de mis palabras. Mi lengua tiembla de deseo."slim ;
Un aforismo de Roland Barthes
"(Las críticas de las reformas lastimosamente no han desaparecido, volverán a plantearse muchas preocupaciones cuando el proyecto de ley de reforma vuelva a la Cámara de los Comunes en octubre antes de dirigirse a la Cámara de los Lores. Sus arquitectos harían bien en reflexionar sobre otra cita, de un contemporáneo de Woodrow Wilson.) No hay nada malo con el cambio, … si es en la dirección correcta."Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill
"Siempre puede contar con que los estadounidenses hagan lo correcto - después de haber intentado todo lo demás."Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill
"Usted (Hitler) haga lo peor, y nosotros haremos nuestro mejor esfuerzo."Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill