134 aforismos de Harry S Truman - Page 4

Harry S Truman:

It’s plain hokum. If you can’t convince ‘em, confuse ‘em. It’s an old political trick. But this time it won’t work.

Traducción Automática:

Es normal tonterías. Si no puede convencer a ‘em, confundir a ellos. Es un truco político viejo. Pero esta vez no va a funcionar.

Envíe su traducción ➭

"It’s plain hokum. If you can’t convince ‘em, confuse…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It’s a recession when your neighbor loses his job; it’s a depression when you lose yours.

Traducción Automática:

Es una recesión cuando tu vecino pierde su trabajo, es una depresión cuando pierdes el tuyo.

Envíe su traducción ➭

"It’s a recession when your neighbor loses his job;…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It takes a politician to run a government. A statesman is a politician who’s been dead for fifteen years.

Traducción Automática:

Se necesita un político para dirigir un gobierno. Un estadista es un político que ha estado muerto durante quince años.

Envíe su traducción ➭

"It takes a politician to run a government. A statesman…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It sure is hell to be president.

Traducción Automática:

Seguro que es el infierno para ser presidente.

Envíe su traducción ➭

"It sure is hell to be president." de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It seems like there was always somebody for supper.

Traducción Automática:

Parece que siempre había alguien para la cena.

Envíe su traducción ➭

"It seems like there was always somebody for supper." de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It is understanding that gives us an ability to have peace. When we understand the other fellow’s viewpoint, and he understands ours, then we can sit down and work out our differences.

Traducción Automática:

Es la comprensión que nos da la capacidad de tener paz. Cuando entendemos el punto de vista del otro compañero, y que nuestra entiende, entonces podemos sentarnos y resolver nuestras diferencias.

Envíe su traducción ➭

"It is understanding that gives us an ability to have…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It is terrible-and I mean terrible-nuisance to be kin to the president of the United States.

Traducción Automática:

Es terrible-y me refiero terrible molestia a ser familiares con el presidente de los Estados Unidos.

Envíe su traducción ➭

"It is terrible-and I mean terrible-nuisance to be…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It is amazing what you can accomplish if you do not care who gets the credit.

Traducción Automática:

Es asombroso lo que puede lograr si no me importa quién se lleva el crédito.

Envíe su traducción ➭

"It is amazing what you can accomplish if you do not…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

It is amazing how much you can accomplish when it doesn’t matter who gets the credit.

Traducción Automática:

Es asombroso lo mucho que puede lograr cuando no importa quién se lleva el crédito.

Envíe su traducción ➭

"It is amazing how much you can accomplish when it…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

Intense feeling too often obscures the truth.

Traducción Automática:

sentimiento intenso muy a menudo oscurece la verdad.

Envíe su traducción ➭

"Intense feeling too often obscures the truth." de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

In reading the lives of great men, I found that the first victory they won was over themselves…self-discipline with all of them came first.

Traducción Automática:

En la lectura de las vidas de grandes hombres, encontré que la primera victoria que ganaron fue sobre sí mismos … la autodisciplina con todos ellos llegaron primero.

Envíe su traducción ➭

"In reading the lives of great men, I found that the…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

In my Sunday School class there was a beautiful little girl with golden curls. I was smitten at once and still am.

Traducción Automática:

En mi clase de escuela dominical había una hermosa niña con rizos de oro. Yo estaba enamorado de una vez y todavía lo soy.

Envíe su traducción ➭

"In my Sunday School class there was a beautiful little…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

In my opinion eight years as president is enough and sometimes too much for any man to serve in that capacity.

Traducción Automática:

En mi opinión, ocho años como presidente es suficiente y, a veces demasiado para cualquier hombre para servir en esa capacidad.

Envíe su traducción ➭

"In my opinion eight years as president is enough…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

If you want to get elected, shake hands with 25, 000 people between and November 7.

Traducción Automática:

Si quieres ser elegido, se dan la mano con 25, 000 personas entre y 7 de noviembre.

Envíe su traducción ➭

"If you want to get elected, shake hands with 25,…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

If you want a friend in Washington, get a dog

Traducción Automática:

Si quieres un amigo en Washington, consíguete un perro

Envíe su traducción ➭

"If you want a friend in Washington, get a dog" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

If you cannot convince them, confuse them.

Traducción Automática:

Si no puedes convencerlos, los confunden.

Envíe su traducción ➭

"If you cannot convince them, confuse them." de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

If you can’t stand the heat, get out of the kitchen.

Traducción Automática:

Si no puedes soportar el calor, sal de la cocina.

Envíe su traducción ➭

"If you can’t stand the heat, get out of the kitchen." de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

If you can’t convince them, confuse them.

Traducción Automática:

Si no puedes convencerlos, los confunden.

Envíe su traducción ➭

"If you can’t convince them, confuse them." de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

If we do not abolish war on this earth, then surely one day war will abolish us from the earth

Traducción Automática:

Si no abolir la guerra en esta tierra, entonces seguramente un día la guerra nos la abolición de la tierra

Envíe su traducción ➭

"If we do not abolish war on this earth, then surely…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »

Harry S Truman:

If there is one basic element in our Constitution, it is civilian control of the military

Traducción Automática:

Si hay un elemento básico en nuestra Constitución, es el control civil de los militares

Envíe su traducción ➭

"If there is one basic element in our Constitution,…" de Harry S Truman | No hay ningún Traducciones todavía »