134 aforismos de Helen Keller - Page 3

Helen Keller:

The best and most beautiful things in the world cannot be seen, nor touched … but are felt in the heart.

Traducción Automática:

Las cosas mejores y más bellas en el mundo no puede ser visto ni tocado … pero se sienten en el corazón.

Envíe su traducción ➭

"The best and most beautiful things in the world cannot…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.

Traducción Automática:

Las cosas mejores y más bellas en el mundo no puede ser visto ni tocado siquiera. Deben sentirse con el corazón.

Envíe su traducción ➭

"The best and most beautiful things in the world cannot…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Strike against war, for without you no battles can be fought!

Traducción Automática:

Huelga contra la guerra, ya que sin que ninguna batalla se puede luchar!

Envíe su traducción ➭

"Strike against war, for without you no battles can…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

So long as the memory of certain beloved friends lives in my heart, I shall say that life is good.

Traducción Automática:

En tanto que el recuerdo de ciertas vidas queridos amigos en mi corazón, voy a decir que la vida es buena.

Envíe su traducción ➭

"So long as the memory of certain beloved friends lives…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

So long as I confine my activities to social services and the blind, the newspapers compliment me extravagantly, calling me an ‘arch-priest of the sightless’ and ‘wonder woman’. But when I discuss poverty and the industrial system under which we live that is a different matter.

Traducción Automática:

Mientras que limitar mis actividades a los servicios sociales y los ciegos, los periódicos me felicitan extravagante, me llama un ‘arco-sacerdote de los ciegos «y» mujer maravilla «. Pero cuando habla de la pobreza y el sistema industrial en el que vivimos que es un asunto diferente.

Envíe su traducción ➭

"So long as I confine my activities to social services…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Smell is a potent wizard that transports you across thousands of miles and all the years you have lived.

Traducción Automática:

El olfato es un potente asistente que te transporta a través de miles de kilómetros y todos los años la ha vivido.

Envíe su traducción ➭

"Smell is a potent wizard that transports you across…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Self-pity is our worst enemy and if we yield to it, we can never do anything wise in this world.

Traducción Automática:

La autocompasión es nuestro peor enemigo y si nos sometemos a él, no podemos hacer nada sabio en este mundo.

Envíe su traducción ➭

"Self-pity is our worst enemy and if we yield to it,…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the children of men as a whole experience it. Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure. Life is either a daring adventure, or nothing.

Traducción Automática:

La seguridad es principalmente una superstición. No existe en la naturaleza, ni los hijos de los hombres como una experiencia de toda ella. Evitar el peligro no es más seguro a largo plazo que la exposición directa. La vida es una aventura atrevida o nada.

Envíe su traducción ➭

"Security is mostly a superstition. It does not exist…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Helen Keller:

Science may have found a cure for most evils, but it has found no remedy for the worst of them all–the apathy of human beings.

Traducción Automática:

La ciencia puede haber encontrado una cura para la mayoría de los males, pero no ha encontrado remedio para el peor de todos ellos – la apatía de los seres humanos.

Envíe su traducción ➭

"Science may have found a cure for most evils, but it…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

People do not like to think. If one thinks, one must reach conclusions. Conclusions are not always pleasant.

Traducción Automática:

La gente no les gusta pensar. Si se piensa, hay que llegar a conclusiones. Las conclusiones no siempre son agradables.

Envíe su traducción ➭

"People do not like to think. If one thinks, one must…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.

Traducción Automática:

El optimismo es la fe que conduce al logro. Nada puede hacerse sin esperanza y confianza.

Envíe su traducción ➭

"Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Helen Keller:

One should never count the years — one should instead count one’s interests. I have kept young trying never to lose my childhood sense of wonderment. I’m glad I still have a vivid curiosity about the world I live in.

Traducción Automática:

Nunca se debe contar con los años – un lugar debe contar de sus intereses. Yo he guardado los jóvenes tratando de no perder mi sentido de la infancia de asombro. Me alegro de que todavía tienen una viva curiosidad acerca del mundo que vivimos

Envíe su traducción ➭

"One should never count the years — one should instead…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

One can never consent to creep when one feels an impulse to soar.

Traducción Automática:

Uno nunca puede consentir al arrastramiento cuando uno siente un impulso para elevarse.

Envíe su traducción ➭

"One can never consent to creep when one feels an impulse…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Once I knew only darkness and stillness…my life was without past or future…but a little word from the fingers of another fell into my hand that clutched at emptiness, and my heart leaped to the rapture of living.

Traducción Automática:

Una vez que sólo conocía la oscuridad y la quietud … mi vida fue sin pasado ni futuro … pero una pequeña palabra de los dedos de otro cayó en mi mano que se aferró a la vacuidad, y mi corazón dio un salto al rapto de la vida.

Envíe su traducción ➭

"Once I knew only darkness and stillness…my life was…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Of all the senses, sight must be the most delightful.

Traducción Automática:

De todos los sentidos, la vista debe ser la más deliciosa.

Envíe su traducción ➭

"Of all the senses, sight must be the most delightful." de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

Now is the time for all good men to come to.

Traducción Automática:

Ahora es el momento de que todos los hombres buenos por venir.

Envíe su traducción ➭

"Now is the time for all good men to come to." de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Helen Keller:

Not the senses I have but what I do with them is my kingdom.

Traducción Automática:

No tengo los sentidos, pero lo que hago con ellos es mi reino.

Envíe su traducción ➭

"Not the senses I have but what I do with them is my…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

No pessimist ever discovered the secret of the stars or sailed to an uncharted land or opened a new heaven to the human spirit.

Traducción Automática:

N pesimista que se haya descubierto el secreto de las estrellas o navegado hacia una tierra inexplorada o abrió un nuevo cielo al espíritu humano.

Envíe su traducción ➭

"No pessimist ever discovered the secret of the stars…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

No one has a right to consume happiness without producing it.

Traducción Automática:

Nadie tiene derecho a consumir felicidad sin producirla.

Envíe su traducción ➭

"No one has a right to consume happiness without producing…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »

Helen Keller:

No matter how dull, or how mean, or how wise a man is, he feels that happiness is his indisputable right.

Traducción Automática:

No importa que tan aburrida, o cómo decir, o cómo un hombre es sabio, siente que la felicidad es su derecho indiscutible.

Envíe su traducción ➭

"No matter how dull, or how mean, or how wise a man…" de Helen Keller | No hay ningún Traducciones todavía »