I use the same definition of accessibility everywhere: accommodating features a person cannot change or cannot change easily.
Traducción Automática:
Puedo utilizar la misma definición de la accesibilidad en todas partes: capacidad para características de una persona no puede cambiar o no puede cambiar fácilmente.
I think the prime minister should take the opportunity (Monday) to make it clear Canadian airspace and landing sites would be available if there is any need,
Traducción Automática:
Creo que el primer ministro debería aprovechar la oportunidad (lunes) al hacer que los sitios que el espacio aéreo canadiense clara y el aterrizaje estaría disponible si hay alguna necesidad,
Even if you set aside the need for valid code, it is ridiculously easy to find non-government sites that flunk even the simplest and most canonical requirements of the Web Content Accessibility Guidelines, like using alt texts for images.
Traducción Automática:
Incluso si se establece un lado la necesidad de un código válido, es ridículamente fácil encontrar sitios que no sean del gobierno que reprobar incluso los requisitos más simples y canónicos la mayoría de las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web, como el uso de los textos alt de las imágenes.
As the populations of people and bears continue to grow there will be more opportunities for this type of thing. We are dealing with a large, powerful wild animal.
Traducción Automática:
Como las poblaciones de las personas y los osos continúan creciendo, habrá más oportunidades para este tipo de cosas. Se trata de un animal grande y salvaje de gran alcance.
‘Authoring tools’ are terrible; there is almost no software that can create closed captions for media players. And of course there is no training. TV captioning is bad enough, and this stuff is generally worse.
Traducción Automática:
«Las herramientas de autor» son terribles, casi no hay software que puede crear los subtítulos para los reproductores multimedia. Y, por supuesto, no hay formación. subtítulos de televisión es bastante malo, y este material es generalmente peor.