27 aforismos de Liz Smith - Page 2

Liz Smith:

I thought Fred Astaire and Ginger Rogers were here dancing on black glass floors. And I thought everything was here. My idol, Walter Winchell was here.

Traducción Automática:

Acabo de Fred Astaire y Ginger Rogers estaba aquí bailando en el piso de cristal negro. Y yo creía que todo estaba aquí. Mi ídolo, Walter Winchell estaba aquí.

Envíe su traducción ➭

"I thought Fred Astaire and Ginger Rogers were here dancing…" de Liz Smith | No hay ningún Traducciones todavía »

Liz Smith:

I mean he did this over and over again. He, he helped make me famous.

Traducción Automática:

Quiero decir que lo hizo una y otra vez. Él, él ayudó a hacerme famoso.

Envíe su traducción ➭

"I mean he did this over and over again. He, he helped…" de Liz Smith | No hay ningún Traducciones todavía »

Liz Smith:

He is going to start running my column, or a version of it, in September.

Traducción Automática:

Él va a empezar a publicar mi columna, o una versión de la misma, en septiembre.

Envíe su traducción ➭

"He is going to start running my column, or a version of…" de Liz Smith | No hay ningún Traducciones todavía »

Liz Smith:

Gossip is just news running ahead of itself in a red satin dress.

Traducción Automática:

El chisme es sólo de noticias corriendo delante de sí mismo en un vestido de raso rojo.

Envíe su traducción ➭

"Gossip is just news running ahead of itself in a red satin…" de Liz Smith | No hay ningún Traducciones todavía »

Liz Smith:

Do not join encounter groups. If you enjoy being made to feel inadequate, call your mother.

Traducción Automática:

No se unan a grupos de encuentro. Si te gusta se hace sentir inadecuados, llame a su madre.

Envíe su traducción ➭

"Do not join encounter groups. If you enjoy being made…" de Liz Smith | No hay ningún Traducciones todavía »

Liz Smith:

Charlton Heston announced again today that he is suffering from Alzheimer’s.

Traducción Automática:

Charlton Heston anunció también hoy que sufre de Alzheimer.

Envíe su traducción ➭

"Charlton Heston announced again today that he is suffering…" de Liz Smith | No hay ningún Traducciones todavía »

Liz Smith:

All weddings, except those with shotguns in evidence, are wonderful.

Traducción Automática:

Todas las bodas, excepto aquellos con escopetas en las pruebas, son maravillosos.

Envíe su traducción ➭

"All weddings, except those with shotguns in evidence,…" de Liz Smith | No hay ningún Traducciones todavía »