154 aforismos de Mark Twain - Page 4

Mark Twain:

America is built on a tilt, and everything loose slides towards California.

Traducción Automática:

América se basa en una inclinación, y se desliza todo lo suelta hacia California.

Envíe su traducción ➭

"America is built on a tilt, and everything loose slides…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

Always obey your parents – when they are present.

Traducción Automática:

Siempre obedezcan a sus padres – cuando están presentes.

Envíe su traducción ➭

"Always obey your parents – when they are present." de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.

Traducción Automática:

Siempre hacer lo correcto. Esto complacer a algunas personas y asombrará al resto.

Envíe su traducción ➭

"Always do right. This will gratify some people and astonish…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

Always acknowledge a fault. This will throw those in authority off their guard and give you an opportunity to commit more.

Traducción Automática:

Siempre reconocen un error. Esto lanzará los que tienen autoridad de la guardia y le dará la oportunidad de comprometerse más.

Envíe su traducción ➭

"Always acknowledge a fault. This will throw those in…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

Almost any man worthy of his salt would fight to defend his home, but no one ever heard of a man going to war for his boarding house

Traducción Automática:

Casi ningún hombre digno de su sal que luchar para defender su casa, pero nadie ha oído hablar de un hombre va a la guerra por su pensión

Envíe su traducción ➭

"Almost any man worthy of his salt would fight to defend…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All you need in this life is ignorance and confidence; then success is sure.

Traducción Automática:

Todo lo que necesitas en esta vida es ignorancia y confianza, entonces el éxito es seguro.

Envíe su traducción ➭

"All you need in this life is ignorance and confidence;…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.

Traducción Automática:

Todo lo que necesito en esta vida es la ignorancia y la confianza, y entonces el éxito es seguro.

Envíe su traducción ➭

"All you need in this life is ignorance and confidence,…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All war must be just the killing of strangers against whom you feel no personal animosity; strangers whom, in other circumstances, you would help if you found them in trouble, and who would help you if you needed it

Traducción Automática:

Toda guerra tiene que ser sólo el asesinato de extranjeros contra los que usted no siente ninguna animosidad personal, extranjeros a quienes, en otras circunstancias, le ayudaría si se encuentran en problemas, y que le ayuda si la necesita

Envíe su traducción ➭

"All war must be just the killing of strangers against…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All the talk used to be about doing people good, now it is about doing people

Traducción Automática:

Todas las conversaciones que solía ser en hacer buenas personas, ahora se trata de hacer la gente

Envíe su traducción ➭

"All the talk used to be about doing people good, now…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All the modern inconveniences

Traducción Automática:

Todos los inconvenientes moderna

Envíe su traducción ➭

"All the modern inconveniences" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All schools, all colleges, have two great functions: to confer, and to conceal, valuable knowledge. The theological knowledge which they conceal cannot justly be regarded as less valuable than that which they reveal. That is, when a man is buying a basket of strawberries it can profit him to know that the bottom half of it is rotten.1908, notebook

Traducción Automática:

Todas las escuelas, todas las universidades, tienen dos grandes funciones: otorgar, y ocultar, el conocimiento valioso. Los conocimientos teológicos que ocultan no puede con justicia ser considerada como menos valiosa que la que revelan. Es decir, cuando un hombre está comprando una cesta de fresas se pueden aprovechar que sepa que la mitad inferior de la misma es rotten.1908, bloc de notas

Envíe su traducción ➭

"All schools, all colleges, have two great functions:…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All scenery in California requires distance to give it its highest charm.

Traducción Automática:

Todos los paisajes de California requiere que la distancia para darle su mayor encanto.

Envíe su traducción ➭

"All scenery in California requires distance to give it…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All say, how hard it is that we have to die – a strange complaint to come from the mouths of people who have had to live

Traducción Automática:

Todos dicen, lo difícil que es que tenemos que morir – una denuncia extraña que venir de la boca de las personas que han tenido que vivir

Envíe su traducción ➭

"All say, how hard it is that we have to die – a strange…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All saints can do miracles, but few of them can keep a hotel

Traducción Automática:

Todos los santos pueden hacer milagros, pero pocos de ellos se puede mantener un hotel

Envíe su traducción ➭

"All saints can do miracles, but few of them can keep…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All right, then, I’ll go to hell.

Traducción Automática:

Muy bien, entonces, voy a ir al infierno.

Envíe su traducción ➭

"All right, then, I’ll go to hell." de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All of us contain Music and Truth, but most of us can’t get it out

Traducción Automática:

Todos los que contienen música y la Verdad, pero la mayoría de nosotros no puede salir

Envíe su traducción ➭

"All of us contain Music and Truth, but most of us can’t…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All kings is mostly rapscallions

Traducción Automática:

Todos los reyes se debe principalmente bribones

Envíe su traducción ➭

"All kings is mostly rapscallions" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All I say is, kings is kings, and you got to make allowances. Take them all around, they’re a mighty ornery lot. It’s the way they’re raised.

Traducción Automática:

Lo único que digo es, reyes de reyes, y lo que tienes que hacer concesiones. Llévelos a su alrededor, son mucho intratable poderosos. Es la forma en que están planteadas.

Envíe su traducción ➭

"All I say is, kings is kings, and you got to make allowances…." de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All good things arrive unto them that wait – and don’t die in the meantime

Traducción Automática:

Todas las cosas buenas llegan a ellos que esperan – y no morir en el ínterin

Envíe su traducción ➭

"All good things arrive unto them that wait – and don’t…" de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »

Mark Twain:

All generalizations are false, including this one.

Traducción Automática:

Todas las generalizaciones son falsas, incluida ésta.

Envíe su traducción ➭

"All generalizations are false, including this one." de Mark Twain | No hay ningún Traducciones todavía »