152 aforismos de Michel de Montaigne - Page 4

Michel de Montaigne:

I consider myself an average man, except in the fact that I consider myself an average man

Traducción Automática:

Me considero un hombre común y corriente, excepto en el hecho de que yo me considero un hombre común y corriente

Envíe su traducción ➭

"I consider myself an average man, except in…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

I care not so much what I am to others as what I am to myself. I will be rich by myself, and not by borrowing.

Traducción Automática:

No me importa tanto lo que soy a los demás como lo que soy para mí mismo. Voy a ser rico por mí mismo, y no con préstamos.

Envíe su traducción ➭

"I care not so much what I am to others as what…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

I can easily imagine Socrates in Alexander’s place; Alexander in that of Socrates – never

Traducción Automática:

Puedo fácilmente imaginar a Sócrates en lugar de Alexander, Alexander en el de Sócrates – nunca

Envíe su traducción ➭

"I can easily imagine Socrates in Alexander’s…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

How many worthy men have we seen survive their own reputation!

Traducción Automática:

¿Cuántos hombres dignos nos hemos visto sobrevivir a su propia reputación!

Envíe su traducción ➭

"How many worthy men have we seen survive their…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Michel de Montaigne:

How many things we held yesterday as articles of faith which today we tell as fables.

Traducción Automática:

¿Cuántas cosas que se celebró ayer como artículos de fe que hoy le decimos como fábulas.

Envíe su traducción ➭

"How many things we held yesterday as articles…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

He who would teach men to die would at the same time teach them to live.

Traducción Automática:

El que quiera enseñar a los hombres a morir que a la vez que les enseñan a vivir.

Envíe su traducción ➭

"He who would teach men to die would at the same…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Michel de Montaigne:

He who lives not to others, lives little to himself.

Traducción Automática:

El que no vive para los demás, vive para sí mismo.

Envíe su traducción ➭

"He who lives not to others, lives little to…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

He who is not very strong in memory should not meddle with lying

Traducción Automática:

El que no es muy fuerte en la memoria no debe interferir con la mentira

Envíe su traducción ➭

"He who is not very strong in memory should not…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

He who is not sure of his memory should not undertake the trade of lying

Traducción Automática:

El que no está seguro de su memoria no debería emprender el oficio de mentir

Envíe su traducción ➭

"He who is not sure of his memory should not…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

He who fears will suffer, he already suffers from his fear.

Traducción Automática:

El que teme sufrir, que ya sufre el temor.

Envíe su traducción ➭

"He who fears will suffer, he already suffers…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

He who fears he shall suffer, already suffers what he fears.

Traducción Automática:

El que teme que habrá de sufrir, ya sufre lo que teme.

Envíe su traducción ➭

"He who fears he shall suffer, already suffers…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

He who establishes his argument by noise and command shows that his reason is weak.

Traducción Automática:

El que establece su argumento muestra el ruido y la orden que su razón es débil.

Envíe su traducción ➭

"He who establishes his argument by noise and…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

Hath God obliged himself not to exceed the bounds of our knowledge?

Traducción Automática:

Dios vio obligado a no rebasar los límites de nuestro conocimiento?

Envíe su traducción ➭

"Hath God obliged himself not to exceed the bounds…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

God defend me from being an honest man according to the description which every day I see made by each man to his own glorification

Traducción Automática:

Dios me libre de ser un hombre honesto, según la descripción que cada día veo que haga cada uno a su propia glorificación

Envíe su traducción ➭

"God defend me from being an honest man according…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

Friendship is a creature formed for a companionship not for a herd

Traducción Automática:

La amistad es una criatura formada no por una compañía de un rebaño

Envíe su traducción ➭

"Friendship is a creature formed for a companionship…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

Fortune, seeing that she could not make fools wise, has made them lucky.

Traducción Automática:

Fortuna, ya que no podía hacer el ridículo sabio, los ha convertido en la suerte.

Envíe su traducción ➭

"Fortune, seeing that she could not make fools…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

For truly it is to be noted, that children’s plays are not sports, and should be deemed as their most serious actions.

Traducción Automática:

Porque en verdad, es preciso señalar, que juega de los niños no son los deportes, y deben ser considerados como sus acciones más graves.

Envíe su traducción ➭

"For truly it is to be noted, that children’s…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

For a desperate disease a desperate cure

Traducción Automática:

Para una enfermedad desesperada una cura desesperada

Envíe su traducción ➭

"For a desperate disease a desperate cure" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía »

Michel de Montaigne:

Few men have been admired by their own domestics

Traducción Automática:

Pocos hombres han sido admirados por sus propios criados

Envíe su traducción ➭

"Few men have been admired by their own domestics" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Michel de Montaigne:

Few men have been admired by their own domestic servants

Traducción Automática:

Pocos hombres han sido admirados por sus propios empleados domésticos

Envíe su traducción ➭

"Few men have been admired by their own domestic…" de Michel de Montaigne | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: