159 aforismos de Seneca - Page 2
Seneca :
Anger, though concealed, is betrayed by the countenance. ·That anger is not warrantable which hath seen two suns.
Traducción Automática:
La ira, aunque oculto, es traicionado por el rostro. · Que la ira no es cubierta por la garantía que ha visto dos soles.
Envíe su traducción ➭
"Anger, though concealed, is betrayed by the countenance…." de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
Anger, if not restrained, is frequently more hurtful to us than the injury that provokes it
Traducción Automática:
La ira, si no se frena, es con frecuencia más dañinas para nosotros que la lesión que provoca
Envíe su traducción ➭
"Anger, if not restrained, is frequently more hurtful to us…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
Anger is like those ruins which smash themselves on what they fall.
Traducción Automática:
La ira es como las ruinas que se romper en lo que caiga.
Envíe su traducción ➭
"Anger is like those ruins which smash themselves on what…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
All things are cause for either laughter or weeping.
Traducción Automática:
Todas las cosas son motivo de risa o llanto o.
Envíe su traducción ➭
"All things are cause for either laughter or weeping." de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
All my life I have been seeking to climb out of the pit of my besetting sins and I cannot do it and I never will unless a hand is let down to draw me up
Traducción Automática:
Toda mi vida he estado tratando de salir del pozo de mis pecados que aquejan y no puedo hacerlo y nunca lo haré a menos que una mano es que a mí elaborar
Envíe su traducción ➭
"All my life I have been seeking to climb out of the pit of…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
All cruelty springs from weakness.
Traducción Automática:
Toda crueldad brota de la debilidad.
Envíe su traducción ➭
"All cruelty springs from weakness." de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
All cruelty springs from hardheartedness and weakness
Traducción Automática:
Toda crueldad brota de la dureza de corazón y debilidad
Envíe su traducción ➭
"All cruelty springs from hardheartedness and weakness" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
All art is but imitation of nature.
Traducción Automática:
Todo el arte no es sino imitación de la naturaleza.
Envíe su traducción ➭
"All art is but imitation of nature." de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
Adversity finds at last the man whom she has often passed by
Traducción Automática:
La adversidad encuentra por fin el hombre al que a menudo ha pasado por
Envíe su traducción ➭
"Adversity finds at last the man whom she has often passed…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
Abstinence is easier than temperance
Traducción Automática:
La abstinencia es más fácil que la templanza
Envíe su traducción ➭
"Abstinence is easier than temperance" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A well-governed appetite is a great part of liberty
Traducción Automática:
Un apetito bien gobernados es una gran parte de la libertad
Envíe su traducción ➭
"A well-governed appetite is a great part of liberty" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A sword is never a killer, it is a tool in the killer’s hands
Traducción Automática:
Una espada no es nunca un asesino, es una herramienta en manos del asesino
Envíe su traducción ➭
"A sword is never a killer, it is a tool in the killer’s hands" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A quarrel is quickly settled when deserted by one party; there is no battle unless there be two
Traducción Automática:
Una disputa se resolvió cuando rápidamente abandonado por una de las partes, no hay batalla a menos que haya dos
Envíe su traducción ➭
"A quarrel is quickly settled when deserted by one party;…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A punishment to some, to some a gift, and to many a favor
Traducción Automática:
Un castigo para algunos, a algunos un regalo, y para muchos un favor
Envíe su traducción ➭
"A punishment to some, to some a gift, and to many a favor" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A person’s fears are lighter when the danger is at hand.
Traducción Automática:
los temores de una persona son más ligeros cuando el peligro está cerca.
Envíe su traducción ➭
"A person’s fears are lighter when the danger is at hand." de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A multitude of executions discredits a king, as a multitude of funerals a doctor
Traducción Automática:
Una multitud de ejecuciones desacredita a un rey, como una multitud de los funerales de un médico
Envíe su traducción ➭
"A multitude of executions discredits a king, as a multitude…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A man’s as miserable as he thinks he is.
Traducción Automática:
Un hombre es tan miserable como él cree que es.
Envíe su traducción ➭
"A man’s as miserable as he thinks he is." de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A man who suffers before it is necessary, suffers more than what is necessary
Traducción Automática:
Un hombre que sufre antes de que sea necesario, sufre más de lo necesario
Envíe su traducción ➭
"A man who suffers before it is necessary, suffers more than…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A man who has taken your time recognizes no debt; yet it is the one he can never repay
Traducción Automática:
Un hombre que ha tomado su tiempo no reconoce la deuda, sin embargo, es la que él no puede pagar
Envíe su traducción ➭
"A man who has taken your time recognizes no debt; yet it…" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
Seneca :
A lesson that is never learned can never be too often taught
Traducción Automática:
Una lección que nunca se aprende nunca se es demasiado a menudo se enseña
Envíe su traducción ➭
"A lesson that is never learned can never be too often taught" de Seneca | No hay ningún Traducciones todavía »
últimas traducciones
"Es mejor soportar los males que tenemos que volar a buscar otros de los que no sabemos."Raúl Durán ;
Un aforismo de William Shakespeare
"La lengua es una piel: Froto mi lengua contra la otra. Es como si tuviera palabras en lugar de dedos, o dedos en la punta de mis palabras. Mi lengua tiembla de deseo."slim ;
Un aforismo de Roland Barthes
"(Las críticas de las reformas lastimosamente no han desaparecido, volverán a plantearse muchas preocupaciones cuando el proyecto de ley de reforma vuelva a la Cámara de los Comunes en octubre antes de dirigirse a la Cámara de los Lores. Sus arquitectos harían bien en reflexionar sobre otra cita, de un contemporáneo de Woodrow Wilson.) No hay nada malo con el cambio, … si es en la dirección correcta."Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill
"Siempre puede contar con que los estadounidenses hagan lo correcto - después de haber intentado todo lo demás."Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill
"Usted (Hitler) haga lo peor, y nosotros haremos nuestro mejor esfuerzo."Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill