My theory of evolution is that Darwin was adopted.
Traducción Automática:
Mi teoría de la evolución que Darwin fue aprobado.
Envíe su traducción ➭My theory of evolution is that Darwin was adopted.
Mi teoría de la evolución que Darwin fue aprobado.
Envíe su traducción ➭My school colors were clear. We used to say, "I’m not naked, I’m in the band."
Mis colores de la escuela eran claros. Solíamos decir: «Yo no estoy desnuda, estoy en la banda.»
Envíe su traducción ➭My roommate got a pet elephant. Then it got lost. It’s in the apartment somewhere.
Mi compañero de cuarto consiguió un elefante de mascota. Luego se perdió. Está en el apartamento en alguna parte.
Envíe su traducción ➭My neighbor has a circular driveway… he can’t get out.
Mi vecino tiene un camino circular … él no puede salir.
Envíe su traducción ➭My friend invented Cliff’s Notes. When I asked him how he got such a great idea, he said, "Well, first I… I just… well, to make a long story short…"
Mi amigo inventado Notas de Cliff. Cuando le pregunté cómo había llegado como una gran idea, dijo, «Bueno, primero yo .. yo … bueno, para hacer el cuento largo …»
Envíe su traducción ➭My friend has a baby. I’m recording all the noises he makes so later I can ask him what he meant.
Mi amigo tiene un bebé. Estoy grabando todos los ruidos que hace más tarde le puedo preguntar a qué se refería.
Envíe su traducción ➭My apartment was robbed and everything was replaced with exact replicas…I told my roommate and he said ‘Do I know you?
Mi apartamento fue saqueado y todo fue sustituido por réplicas exactas … le dije a mi compañero de habitación y me dijo ‘¿Te conozco?
Envíe su traducción ➭Last week the candle factory burned down. Everyone just stood around and sang Happy Birthday.
La semana pasada la fábrica de velas incendiada. Todo el mundo sólo estaban en pie alrededor y cantó Happy Birthday.
Envíe su traducción ➭Last night somebody broke into my apartment and replaced everything with exact duplicates… When I pointed it out to my roommate, he said, "Do I know you?"
Anoche alguien entró en mi apartamento y todo lo sustituirá con copias exactas … Cuando se lo señaló a mi compañero de habitación, dijo, «¿Te conozco?»
Envíe su traducción ➭Last night I stayed up late playing poker with Tarot cards. I got a full house and four people died.
Anoche me quedé hasta tarde jugando poker con cartas del Tarot. Tengo una casa llena y murieron cuatro personas.
Envíe su traducción ➭It’s just what you’d expect for the holiday period.
Es sólo lo que se espera para el período de vacaciones.
Envíe su traducción ➭It’s a small world, but I wouldn’t want to have to paint it.
Es un mundo pequeño, pero yo no quiero tener que pintarlo.
Envíe su traducción ➭It’s a good thing we have gravity, or else when birds died they’d just stay right up there. Hunters would be all confused.
Es algo bueno que tenemos la gravedad, o bien cuando las aves murieron sólo quedaba a la altura. Los cazadores se confunde todo.
Envíe su traducción ➭It’s a continuation of the same old factors,
Es una continuación de los factores de siempre,
Envíe su traducción ➭It’s a beautiful car. If I owned this car, I wouldn’t drive it.
Es un coche bonito. Si yo tenía este coche, no me lo conduce.
Envíe su traducción ➭It will be a moving reaffirmation of fellowship at sea.
Será una reafirmación de la comunión en movimiento en el mar.
Envíe su traducción ➭It was certainly slippery out there. It was nice to not have the snow, but we did have a pilot project that we’ve been waiting to try.
Sin duda fue resbaladizo por ahí. Fue muy agradable no tener la nieve, pero tuvimos un proyecto piloto que hemos estado esperando a intentarlo.
Envíe su traducción ➭It looks good. The market’s happy.
Se ve bien. El mercado está feliz.
Envíe su traducción ➭It doesn’t make a difference what temperature a room is, it’s always room temperature.
No hace ninguna diferencia lo que la temperatura de una habitación doble, es siempre la temperatura ambiente.
Envíe su traducción ➭Is it weird in here, or is it just me?
¿Es raro aquí, o es sólo conmigo?
Envíe su traducción ➭