The first requisite for success is the ability to apply your physical and mental energies to one problem incessantly without growing weary.
El primer requisito para el éxito es la capacidad de aplicar sus energías físicas y mentales a un problema incesantemente sin cansarse.
Envíe su traducción ➭The chief function of the body is to carry the brain around
La función principal del organismo es llevar a todo el cerebro
Envíe su traducción ➭Success is 10 percent inspiration and 90 percent perspiration.
El éxito es de 10 por ciento de inspiración y un 90 por ciento de transpiración.
Envíe su traducción ➭Show me a thoroughly satisfied man and I will show you a failure.
Muéstrame un hombre completamente satisfecho y te mostraré un fracaso.
Envíe su traducción ➭Results! Why man, I have gotten a lot of results. I know several thousand things that won’t work
Resultados! ¿Por qué el hombre, he recibido un montón de resultados. Sé que varios miles de cosas que no funcionan
Envíe su traducción ➭Restlessness is discontent and discontent is the first necessity of progress. Show me a thoroughly satisfied man and I will show you a failure.
La inquietud es el descontento y el descontento es la primera necesidad de progreso. Muéstrame un hombre completamente satisfecho y te mostraré un fracaso.
Envíe su traducción ➭Restlessness and discontent are the first necessities of progress.
La inquietud y el descontento son las primeras necesidades de progreso.
Envíe su traducción ➭Religion is all bunk.
La religión es una litera.
Envíe su traducción ➭Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
Nuestra mayor debilidad radica en darse por vencido. La forma más segura de tener éxito es siempre para tratar sólo una vez más.
Envíe su traducción ➭Our greatest weakness lies in giving up.
Nuestra mayor debilidad radica en darse por vencido.
Envíe su traducción ➭Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.
Oportunidad se pierde por la mayoría de la gente porque se viste con un mono y se ve como un trabajo.
Envíe su traducción ➭One might think that the money value of an invention constitutes its reward to the man who loves his work. But… I continue to find my greatest pleasure, and so my reward, in the work that precedes what the world calls success.
Uno podría pensar que el valor monetario de una invención que constituye su recompensa al hombre que ama su trabajo. Pero … Sigo encontrar mi mayor placer, y por eso mi recompensa, en el trabajo que precede a lo que el mundo llama éxito.
Envíe su traducción ➭Not only will atomic power be released, but someday we will harness the rise and fall of the tides and imprison the rays of the sun
No sólo la energía atómica a conocer, pero algún día vamos a aprovechar el auge y la caída de las mareas y encarcelar a los rayos del sol
Envíe su traducción ➭Non-violence leads to the highest ethics, which is the goal of all evolution. Until we stop harming all other living beings, we are still savages.
La no violencia conduce a la más alta ética, que es la meta de toda evolución. Hasta que dejemos de dañar a todos los seres vivos, somos aún salvajes.
Envíe su traducción ➭Nearly every man who develops an idea works it up to the point where it looks impossible, and then he gets discouraged. That’s not the place to become discouraged.
Casi todos los hombres que desarrolla una idea que funciona hasta el punto en que parece imposible, y entonces él se desanime. Ese no es el lugar para desanimarse.
Envíe su traducción ➭Most people don’t recognize opportunity when it comes, because it’s usually dressed in overalls and looks a lot like work.
La mayoría de la gente no reconoce la oportunidad cuando se trata, porque por lo general vestido con overol y se parece mucho a trabajar.
Envíe su traducción ➭Maturity is often more absurd than youth and very frequently is most unjust to youth
La madurez es a menudo más absurdo que los jóvenes y con mucha frecuencia es la más injusta de la juventud
Envíe su traducción ➭Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
Muchos de los fracasos de la vida son las personas que no se dio cuenta de lo cerca que estaban del éxito cuando se dieron por vencidos.
Envíe su traducción ➭Keep on the lookout for novel ideas that others have used successfully. Your idea has to be original only in its adaptation to the problem you’re working on.
Sigue la búsqueda de nuevas ideas que otros han usado con éxito. Su idea ha de ser original sólo en su adaptación al problema que está trabajando.
Envíe su traducción ➭Just because something doesn’t do what you planned it to do doesn’t mean it’s useless.
Sólo porque algo no hace lo que se planeó hacer no significa que sea inútil.
Envíe su traducción ➭