153 aforismos de Woody Allen - Page 4

Woody Allen:

Is knowledge knowable? If not, how do we know this?

Traducción Automática:

¿Es el conocimiento cognoscible? Si no, ¿cómo sabemos esto?

Envíe su traducción ➭

"Is knowledge knowable? If not, how do we know this?" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

Interestingly, according to modern astronomers, space is finite. This is a very comforting thought — particularly for people who can never remember where they have left things.

Traducción Automática:

Curiosamente, según los astrónomos modernos, el espacio es finito. Este es un pensamiento muy reconfortante – sobre todo para la gente que no puede recordar dónde ha dejado las cosas.

Envíe su traducción ➭

"Interestingly, according to modern astronomers, space…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

In my house I’m the boss, my wife is just the decision maker.

Traducción Automática:

En mi casa yo soy el jefe, mi esposa es quien toma las decisiones.

Envíe su traducción ➭

"In my house I’m the boss, my wife is just the decision…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

In California, they don’t throw their garbage away – they make it into TV shows.

Traducción Automática:

En California, que no tire su basura de distancia – lo hacen en programas de televisión.

Envíe su traducción ➭

"In California, they don’t throw their garbage away -…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

In Beverly Hills… they don’t throw their garbage away. They make it into television shows.

Traducción Automática:

En Beverly Hills … que no tiren la basura fuera. Ellos lo hacen en programas de televisión.

Envíe su traducción ➭

"In Beverly Hills… they don’t throw their garbage away…." de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If you’re not failing every now and again, it’s a sign you’re not doing anything very innovative.

Traducción Automática:

Si no está fallando de vez en cuando, es una señal de que no estamos haciendo nada muy innovador.

Envíe su traducción ➭

"If you’re not failing every now and again, it’s a sign…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If you’d like to know how to get from the Big Apple to the Big Easy, take Highway Love, and you’ll get there.

Traducción Automática:

Si desea saber cómo llegar de la Gran Manzana a la Big Easy, tomar la autopista amor, y voy a llegar.

Envíe su traducción ➭

"If you’d like to know how to get from the Big Apple…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If you want to make God laugh, tell him about your plans.

Traducción Automática:

Si quieres hacer reír a Dios, cuéntale tus planes.

Envíe su traducción ➭

"If you want to make God laugh, tell him about your plans." de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If you don’t fail now and again, it’s a sign you’re playing it safe.

Traducción Automática:

Si no fallan de vez en cuando, es una señal de que estás jugando a lo seguro.

Envíe su traducción ➭

"If you don’t fail now and again, it’s a sign you’re…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If there is reincarnation, I’dd like to come back as Pamela Andersons fingertips.

Traducción Automática:

Si existe la reencarnación, I’dd gustaría volver como Pamela Anderson yemas de los dedos.

Envíe su traducción ➭

"If there is reincarnation, I’dd like to come back as…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If my soul exists without my body I am convinced all my clothes will be loose-fitting

Traducción Automática:

Si mi alma existe sin mi cuerpo estoy convencido toda mi ropa se suelta

Envíe su traducción ➭

"If my soul exists without my body I am convinced all…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If my films make one more person miserable, I’ll feel I have done my job.

Traducción Automática:

Si mis películas hacen una persona más miserable, me sentiré que he cumplido con mi trabajo.

Envíe su traducción ➭

"If my films make one more person miserable, I’ll feel…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If my films don’t show a profit, I know I’m doing something right.

Traducción Automática:

Si mis películas no muestran un beneficio, sé que estoy haciendo algo bien.

Envíe su traducción ➭

"If my films don’t show a profit, I know I’m doing something…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If my film makes one more person miserable, I’ve done my job

Traducción Automática:

Si mi película hace una persona más miserable, he hecho mi trabajo

Envíe su traducción ➭

"If my film makes one more person miserable, I’ve done…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If man were immortal, do you realize what his meat bills would be?

Traducción Automática:

Si el hombre fuera inmortal, ¿te das cuenta lo que sus cuentas carne sería?

Envíe su traducción ➭

"If man were immortal, do you realize what his meat bills…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

If it turns out that there is a God, I don’t think that he’s evil. But the worst that you can say about him is that basically he’s an underachiever.

Traducción Automática:

Si resulta que hay un Dios, no creo que él es el mal. Pero lo peor que se puede decir de él es que, básicamente, que es un bajo rendimiento.

Envíe su traducción ➭

"If it turns out that there is a God, I don’t think that…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

I’ve often said, the only thing standing between me and greatness is me

Traducción Automática:

A menudo he dicho, lo único que entre yo y la grandeza soy yo

Envíe su traducción ➭

"I’ve often said, the only thing standing between me…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

I’ve never been an intellectual but I have this look.

Traducción Automática:

Nunca he sido un intelectual, pero tengo este aspecto.

Envíe su traducción ➭

"I’ve never been an intellectual but I have this look." de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

I’ve gained no insight, no mellowing. I would make the same mistakes again.

Traducción Automática:

No he ganado perspicacia, ni serenidad. Me gustaría cometer los mismos errores de nuevo.

Envíe su traducción ➭

"I’ve gained no insight, no mellowing. I would make the…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »

Woody Allen:

I’m very proud of my gold pocket watch. My grandfather, on his deathbed, sold me this watch.

Traducción Automática:

Estoy muy orgulloso de mi reloj de bolsillo de oro. Mi abuelo, en su lecho de muerte, me vendió este reloj.

Envíe su traducción ➭

"I’m very proud of my gold pocket watch. My grandfather,…" de Woody Allen | No hay ningún Traducciones todavía »