Un aforismo de Daniel J. Boorstin:
The traveler was active; he went strenuously in search of people, of adventure, of experience. The tourist is passive; he expects interesting things to happen to him. He goes "sight-seeing."
Traducción Automática:
El viajero se activa, se fue enérgicamente en la búsqueda de personas, de aventura, de la experiencia. El turista es pasiva, que espera que las cosas interesantes a pasar con él. Él va «hacer turismo».