Dylan Thomas: "I know we’re not saints or virgins or lunatics; we…"

Un aforismo de Dylan Thomas:

I know we’re not saints or virgins or lunatics; we know all the lust and lavatory jokes, and most of the dirty people; we can catch buses and count our change and cross the roads and talk real sentences. But our innocence goes awfully deep, and our discreditable secret is that we don’t know anything at all, and our horrid inner secret is that we don’t care that we don’t.

Traducción Automática:

Sé que no estamos santos o vírgenes o locos, sabemos todos los chistes de la lujuria y el lavabo, y la mayoría de la gente sucia, que puede coger los autobuses y el recuento de nuestro cambio y la cruz de los caminos y hablar frases real. Pero nuestra inocencia va muy profundo, y nuestro secreto vergonzoso es que no sabemos nada en absoluto, y nuestro secreto interior horrible es que no nos importa que no lo hacemos.

Envíe su traducción

"I know we’re not saints or virgins or lunatics; we…" de Dylan Thomas | No hay ningún Traducciones todavía »