Elvis Presley: "The first time that I appeared on stage, it scared…"

Un aforismo de Elvis Presley:

The first time that I appeared on stage, it scared me to death. I really didn’t know what all the yelling was about. I didn’t realize that my body was moving. It’s a natural thing to me. So to the manager backstage I said ‘What’d I do? What’d I do?’

Sus traducciones:
  1. Miroslava dice:

    La primera vez que aparecí en el escenario, me dio un susto de muerte. Realmente no sabía de qué se trataba todo el griterío. No me di cuenta que mi cuerpo se movía. Es algo natural para mí. Así que dije al director tras el escenario ¿qué hice? ¿Qué he hecho?

Envíe su traducción

"The first time that I appeared on stage, it scared…" de Elvis Presley | 1 Traducción »