Groucho Marx: "Years ago, I tried to top everybody, but I don’t anymore,…"

Un aforismo de Groucho Marx:

Years ago, I tried to top everybody, but I don’t anymore, I realized it was killing conversation. When you’re always trying for a topper you aren’t really listening. It ruins communication.

Sus traducciones:
  1. Christian Rivera dice:

    Años atrás, trataba de superar a todo el mundo, pero ya no , me percaté que estaba matando la converzación. Cuando siempre tratas de sobresalir, no estás escuchando. Eso arruina la comunicación.

Envíe su traducción

"Years ago, I tried to top everybody, but I don’t anymore,…" de Groucho Marx | 1 Traducción »