James A. Michener: "The master in the art of living makes little distinction…"

Un aforismo de James A. Michener:

The master in the art of living makes little distinction between his work and his play, his labor and his leisure, his mind and his body, his information and his recreation, his love and his religion. He hardly knows which is which. He simply pursues his vision of excellence at whatever he does, leaving others to decide whether he is working or playing. To him he’s always doing both.

Traducción Automática:

El maestro en el arte de vivir hace poca distinción entre su trabajo y su obra, su trabajo y su ocio, su mente y su cuerpo, su información y su recreación, su amor y su religión. Apenas se sabe cuál es cuál. El simplemente persigue su visión de la excelencia en todo lo que hace, dejando a los demás para decidir si está trabajando o jugando. Para él siempre está haciendo ambas cosas.

Envíe su traducción

"The master in the art of living makes little distinction…" de James A. Michener | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: