Jonathan Kozol: "These are children whom this nation does not truly…"

Un aforismo de Jonathan Kozol:

These are children whom this nation does not truly value and of whom, despite our president’s rhetoric of ‘high expectations,’ we in fact expect so little that we will not let them go to the same schools our [white] children attend. The kind of schooling that we give to children is the most important determinant of their future options in life.

Traducción Automática:

Estos son los niños los que esta nación no realmente de valor y de los cuales, a pesar de la retórica de nuestro presidente de «grandes expectativas», que de hecho esperar tan poco que no vamos a dejar ir a las mismas escuelas nuestros (blanco) a los niños asistir. El tipo de educación que damos a los niños es el factor determinante más importante de sus opciones de futuro en la vida.

Envíe su traducción

"These are children whom this nation does not truly…" de Jonathan Kozol | No hay ningún Traducciones todavía »