Jorge Luis Borges: "Time is the substance from which I am made. Time…"

Un aforismo de Jorge Luis Borges:

Time is the substance from which I am made. Time is a river which carries me along, but I am the river; it is a tiger that devours me, but I am the tiger; it is a fire that consumes me, but I am the fire.

Traducción Automática:

El tiempo es la sustancia de que estoy hecho. El tiempo es un río que me lleva a lo largo, pero yo soy el río; es un tigre que me devora, pero yo soy el tigre; se trata de un fuego que me consume, pero yo soy el fuego.

Envíe su traducción

"Time is the substance from which I am made. Time…" de Jorge Luis Borges | No hay ningún Traducciones todavía »