Paul Valery: "We are wont to condemn self-love; but what we really…"

Un aforismo de Paul Valery:

We are wont to condemn self-love; but what we really mean to condemn is contrary to self-love. It is that mixture of selfishness and self-hate that permanently pursues us, that prevents us from loving others, and that prohibits us from losing ourselves.

Traducción Automática:

Estamos acostumbrados a condenar el amor propio, pero lo que realmente significa para condenar es contrario al amor propio. Es esa mezcla de egoísmo y de odio que permanentemente nos persigue, que nos impide amar a los demás, y que prohíbe a nosotros de la pérdida de nosotros mismos.

Envíe su traducción

"We are wont to condemn self-love; but what we really…" de Paul Valery | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: