Quentin Crisp: "Nothing more rapidly inclines a person to go into…"

Un aforismo de Quentin Crisp:

Nothing more rapidly inclines a person to go into a monastery than reading a book on etiquette. There are so many trivial ways in which it is possible to commit some social sin.

Sus traducciones:
  1. Alejandra León dice:

    «No hay nada que lleve a una persona a internarse en un monasterio con más rapidez que leer un libro de etiqueta. Hay tantas maneras banales con las cuales es posible cometer un pecado social.»

Envíe su traducción

"Nothing more rapidly inclines a person to go into…" de Quentin Crisp | 1 Traducción »