Arthur Schopenhauer: "Just as the largest library, badly arranged,…"

Un aforismo de Arthur Schopenhauer:

Just as the largest library, badly arranged, is not so useful as a very moderate one that is well arranged, so the greatest amount of knowledge, if not elaborated by our own thoughts, is worth much less than a far smaller volume that has been abundantly and repeatedly thought over.

Traducción Automática:

Así como la biblioteca más grande, mal organizado, no es tan útil como un muy moderado que está bien organizado, por lo que la mayor cantidad de conocimiento, si no elaborada por nuestros propios pensamientos, vale mucho menos de un volumen mucho más pequeño que se ha abundante y en repetidas ocasiones meditada.

Envíe su traducción

"Just as the largest library, badly arranged,…" de Arthur Schopenhauer | No hay ningún Traducciones todavía »