Edmund Burke: "In doing good, we are generally cold, and languid,…"

Un aforismo de Edmund Burke:

In doing good, we are generally cold, and languid, and sluggish; and of all things afraid of being too much in the right. But the works of malice and injustice are quite in another style. They are finished with a bold, masterly hand; touched as they are with the spirit of those vehement passions that call forth all our energies, whenever we oppress and persecute.

Traducción Automática:

En hacer el bien, que son generalmente fríos y lánguidos, y lento, y de todas las cosas miedo de ser demasiado en la derecha. Pero las obras de maldad y la injusticia son bastante en otro estilo. Ellos se acaban con una mano maestra en negrita,; tocó como están con el espíritu de las pasiones vehementes que evocan todas nuestras energías, cada vez que nos oprimen y persiguen.

Envíe su traducción

"In doing good, we are generally cold, and languid,…" de Edmund Burke | No hay ningún Traducciones todavía »