Henry David Thoreau: "As for the pyramids, there is nothing to wonder…"

Un aforismo de Henry David Thoreau:

As for the pyramids, there is nothing to wonder at in them so much as the fact that so many men could be found degraded enough to spend their lives constructing a tomb for some ambitious booby, whom it would have been wiser and manlier to have drowned in the Nile, and then given his body to the dogs.

Traducción Automática:

En cuanto a las pirámides, no hay nada que admirar en ellos tanto como el hecho de que tantos hombres se encontró degradado lo suficiente para pasar la vida construyendo una tumba para algunas armas ambicioso, que habría sido más sabio y más hombres que se han ahogado en el Nilo, y luego se da su cuerpo a los perros.

Envíe su traducción

"As for the pyramids, there is nothing to wonder…" de Henry David Thoreau | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: