Herman Melville: "By this, he seemed to mean, not only that the most…"

Un aforismo de Herman Melville:

By this, he seemed to mean, not only that the most reliable and useful courage was that which arises from the fair estimation of the encountered peril, but that an utterly fearless man is a far more dangerous comrade than a coward.

Traducción Automática:

Por esto, parecía decir, no sólo que el valor más fiable y útil era el que surge de la estimación razonable de los peligros encontrados, pero que un hombre totalmente sin miedo es un compañero mucho más peligroso que un cobarde.

Envíe su traducción

"By this, he seemed to mean, not only that the most…" de Herman Melville | No hay ningún Traducciones todavía »