Pablo Picasso: "Matisse makes a drawing, then he makes a copy of it…."

Un aforismo de Pablo Picasso:

Matisse makes a drawing, then he makes a copy of it. He recopies it five times, ten times, always clarifying the line. He’s convinced that the last, the most stripped down, is the best, the purest, the definitive one; and in fact, most of the time, it was the first. In drawing, nothing is better than the first attempt.

Traducción Automática:

Matisse hace un dibujo, luego se hace una copia de la misma. Se vuelven a copiar cinco veces, diez veces, siempre aclarar la línea. Está convencido de que los últimos, el más despojado, es el mejor, el más puro, el definitivo, y de hecho, la mayor parte del tiempo, fue la primera. En el dibujo, no hay nada mejor que el primer intento.

Envíe su traducción

"Matisse makes a drawing, then he makes a copy of it…." de Pablo Picasso | No hay ningún Traducciones todavía »