Quentin Crisp: "Keeping up with the Joneses was a full-time job with…"

Un aforismo de Quentin Crisp:

Keeping up with the Joneses was a full-time job with my mother and father. It was not until many years later when I lived alone that I realized how much cheaper it was to drag the Joneses down to my level.

Traducción Automática:

Mantenerse al día con los vecinos era un trabajo de tiempo completo con mi madre y padre. No fue hasta muchos años después, cuando vivía solo que me di cuenta de cuánto más barato es para arrastrar los vecinos a mi nivel.

Envíe su traducción

"Keeping up with the Joneses was a full-time job with…" de Quentin Crisp | No hay ningún Traducciones todavía »