Un aforismo de Quentin Crisp:
Life is a game in which the rules are constantly changing; nothing spoils a game more than those who take it seriously. Adultery? Phooey! You should never subjugate yourself to another nor seek the subjugation of someone else to yourself. If you follow that Crispian principle you will be able to say »Phooey,» too, instead of reaching for your gun when you fancy yourself betrayed.
Traducción Automática:
La vida es un juego en el que las reglas están cambiando constantemente; botín nada un partido más que los que lo toman en serio. El adulterio? Phooey! Nunca debe usted someter a otro, ni buscar el sometimiento de otra persona a ti mismo. Si usted sigue este principio Crispian podrás decir Phooey»,»demasiado, en lugar de recurrir a su arma cuando le apetece a ti mismo traicionado.