Un aforismo de Rudyard Kipling:
I’ve a head like a concertina, I’ve a tongue like a buttonstick, I’ve a mouth like an old potato, and I’m more than a little sick, But I’ve had my fun o’ the Corp’ral’s Guard; I’ve made the cinders fly, And I’m here in the Clink for a thundering drin
Traducción Automática:
Tengo una cabeza como un acordeón, tengo una lengua como una buttonstick, tengo una boca como una patata vieja, y yo soy más que un poco enfermo, pero yo he tenido mi o diversión «el Cuerpo» ral de la Guardia, he hecho las cenizas vuelan, Y yo estoy aquí en el tintineo de una atronadora Drin