Un aforismo de Samuel Butler:
For most men, and most circumstances, pleasure /tangible material prosperity in this world /is the safest test of virtue. Progress has ever been through the pleasures rather than through the extreme sharp virtues, and the most virtuous have leaned to excess rather than to asceticism.
Traducción Automática:
Para la mayoría de los hombres, y la mayoría de los casos, placer y la prosperidad material tangible en este mundo / es la prueba más segura de la virtud. El progreso ha sido a través de los placeres más bien que a través de las virtudes agudos extremos, y los más virtuosos se han inclinado en exceso en lugar de al ascetismo.