Un aforismo de Thomas Carlyle:
For the »superior morality’,’ of which we hear so much, we too would desire to be thankful: at the same time, it were but blindness to deny that this »superior morality» is properly rather an »inferior criminality’,’ produced not by greater love of Virtue, but by greater perfection of Police; and of that far subtler and stronger Police, called Public Opinion.
Traducción Automática:
Para el»superior moralidad ‘,’ del que habla tanto, también nosotros el deseo de estar agradecido: al mismo tiempo, que no eran más que la ceguera negar que esta moral»superior»está bien»y no una inferior la criminalidad «,» no se producen por una mayor amor de la virtud, sino por una mayor perfección de la Policía, y de que la policía mucho más sutil y más fuerte, llamado de Opinión Pública.