Thomas Carlyle: "Instead of saying that man is the creature of circumstance,…"

Un aforismo de Thomas Carlyle:

Instead of saying that man is the creature of circumstance, it would be nearer the mark to say that man is the architect of circumstance. It is character which builds an existence out of circumstance.

Traducción Automática:

En lugar de decir que el hombre es la criatura de las circunstancias, sería más cerca de la marca para decir que el hombre es el arquitecto de las circunstancias. Es el carácter que se basa una de existencia de las circunstancias.

Envíe su traducción

"Instead of saying that man is the creature of circumstance,…" de Thomas Carlyle | No hay ningún Traducciones todavía »