Evil, what is evil? There is only one evil, to deny life.
Traducción Automática:
Mal, lo que es malo? Sólo hay un mal, para negar la vida.
Envíe su traducción ➭Evil, what is evil? There is only one evil, to deny life.
Mal, lo que es malo? Sólo hay un mal, para negar la vida.
Envíe su traducción ➭Evil, what is evil? There is only one evil, to deny life As Rome denied Etruria And mechanical America Montezuma still
Mal, lo que es malo? Sólo hay un mal, como negar la vida de Roma negó Etruria y mecánicos Moctezuma Latina todavía
Envíe su traducción ➭Every race which has become self-conscious and idea-bound in the past has perished.
Cada carrera que se ha convertido en auto-consciente y la idea con destino en el pasado ha muerto.
Envíe su traducción ➭Every man has a mob self and an individual self, in varying proportions
Cada hombre tiene una multitud de auto y un yo individual, en proporciones variables
Envíe su traducción ➭Every civilization when it loses its inner vision and its cleaner energy, falls into a new sort of sordidness, more vast and more stupendous than the old savage sort. An Augean stable of metallic filth.
Cada civilización cuando pierde su visión interior y su energía limpia, cae en un nuevo tipo de sordidez, más vasto y más gigantescas que el tipo salvaje de edad. Un establo de Augías de suciedad metálico.
Envíe su traducción ➭Ethics and equity and the principles of justice do not change with the calendar.
La ética y la equidad y los principios de la justicia no cambia con el calendario.
Envíe su traducción ➭Do not allow to slip away from you freedoms the people who came before you won with such hard knocks
No permita que se nos escape de las libertades que la gente que vino antes de que usted ha ganado con tales golpes
Envíe su traducción ➭Design in art, is a recognition of the relation between various things, various elements in the creative flux. You can’t invent a design. You recognize it, in the fourth dimension. That is, with your blood and your bones, as well as with your eyes.
Diseño en el arte, es un reconocimiento de la relación entre varias cosas, varios elementos en el flujo creativo. No se puede inventar un diseño. Usted lo reconocerá, en la cuarta dimensión. Es decir, con su sangre y sus huesos, así como con los ojos.
Envíe su traducción ➭Death is the only pure, beautiful conclusion of a great passion.
La muerte es la única pura, hermosa celebración de una gran pasión.
Envíe su traducción ➭Creation destroys as it goes, throws down one tree for the rise of another. But ideal mankind would abolish death, multiply itself million upon million, rear up city upon city, save every parasite alive, until the accumulation of mere existence is swollen to a horror.
Creación destruye lo que va, tira un árbol por el surgimiento de otro. Pero la humanidad ideal sería suprimir la muerte, multiplicarse en millones de millones, detrás hasta la ciudad a ciudad, ahorrar cada parásito vivo, hasta que la acumulación de la mera existencia está hinchado de un horror.
Envíe su traducción ➭Comes over one an absolute necessity to move. And what is more, to move in some particular direction. A double necessity then: to get on the move, and to know whither.
Viene en un una necesidad absoluta para moverse. Y lo que es más, a moverse en alguna dirección en particular. A continuación, doble necesidad: conseguir en el movimiento, y sabemos a dónde.
Envíe su traducción ➭But then peace, peace! I am so mistrustful of it: so much afraid that it means a sort of weakness and giving in.
Pero la paz, paz! Estoy tan desconfiado de él: tanto miedo de que esto significa una especie de debilidad y dar pulgadas
Envíe su traducción ➭But better die than live mechanically a life that is a repetition of repetitions.
Pero es mejor morir que vivir mecánicamente una vida que es una repetición de las repeticiones.
Envíe su traducción ➭Brute force crushes many plants. Yet the plants rise again. The Pyramids will not last a moment compared with the daisy. And before Buddha or Jesus spoke the nightingale sang, and long after the words of Jesus and Buddha are gone into oblivion the ni
La fuerza bruta aplasta muchas plantas. Sin embargo, las plantas de subir de nuevo. Las pirámides no va a durar un momento en comparación con la margarita. Y antes de Buda o Jesús habló el ruiseñor cantaba, y mucho después de las palabras de Jesús y Buda se han ido en el olvido ni el
Envíe su traducción ➭Blood is wiser than head.
La sangre es más sabio que la cabeza.
Envíe su traducción ➭Be still when you have nothing to say; when genuine passion moves you, say what you’ve got to say, and say it hot.
Estad quietos cuando no tienes nada que decir, cuando la pasión auténtica que se mueve, decir lo que tengo que decir, y dicen que es caliente.
Envíe su traducción ➭Be a good animal, true to your animal instincts.
Sea un buen animal, fiel a su instinto animal.
Envíe su traducción ➭Art-speech is the only truth. An artist is usually a damned liar, but his art, if it be art, will tell you the truth of his day. And that is all that matters. Away with eternal truth.
Arte de expresión es la única verdad. Un artista es por lo general un maldito mentiroso, pero su arte, si es arte, le dirá la verdad de su época. Y eso es lo que importa. De distancia con la verdad eterna.
Envíe su traducción ➭And what’s romance? Usually, a nice little tale where you have everything as you like it, where rain never wets your jacket and gnats never bite your nose, and it’s always daisy-time.
Y lo que es el romance? Por lo general, una historia poco agradable en donde tienes todo lo que te gusta, donde la lluvia no moja la chaqueta y los mosquitos no morder la nariz, y siempre es la conexión en el tiempo.
Envíe su traducción ➭And now he’s tiny, and soft like a little bud of life!
Y ahora él es pequeño y suave como un pequeño capullo de la vida!
Envíe su traducción ➭