A pessimist is somebody who complains about the noise when opportunity knocks.
Traducción Automática:
Un pesimista es alguien que se queja del ruido cuando la oportunidad golpea.
Envíe su traducción ➭A pessimist is somebody who complains about the noise when opportunity knocks.
Un pesimista es alguien que se queja del ruido cuando la oportunidad golpea.
Envíe su traducción ➭A person who, because he has corns himself, always treads on other people’s toes.
Una persona que, porque tiene callos a sí mismo, siempre pisa los pies de otras personas.
Envíe su traducción ➭A misanthrope I can understand – a womanthrope never
Un misántropo puedo entender – un womanthrope nunca
Envíe su traducción ➭A mask tells us more than a face.
Una máscara nos dice más que una cara.
Envíe su traducción ➭A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at, for it leaves out the one country at which Humanity is always landing.
Un mapa del mundo que no incluya la utopía no merece la pena mirar siquiera, ya que deja fuera el único país en el que la humanidad es siempre el aterrizaje.
Envíe su traducción ➭A mans face is his autobiography. A women’s face is her work of fiction.
Una cara de hombre es su autobiografía. La cara de una mujer es su obra de ficción.
Envíe su traducción ➭A man’s very highest moment is, I have no doubt at all, when he kneels in the dust, and beats his breast, and tells all the sins of his life.
momento más alto de un hombre es, no tengo ninguna duda, cuando se arrodilla en el polvo, y golpea el pecho, y le dice a todos los pecados de su vida.
Envíe su traducción ➭A man’s face is his autobiography. A woman’s face is her work of fiction.
La cara de un hombre es su autobiografía. La cara de una mujer es su obra de ficción.
Envíe su traducción ➭A man who pays his bills on time is soon forgotten
Un hombre que paga sus cuentas a tiempo se olvida pronto
Envíe su traducción ➭A man who moralizes is usually a hypocrite, and a woman who moralizes is invariably plain
Un hombre que moraliza es por lo general un hipócrita, y una mujer que moraliza es, invariablemente, llanura
Envíe su traducción ➭A man who is master of himself can end a sorrow as easily as he can invent a pleasure. I don’t want to be at the mercy of my emotions. I want to use them, to enjoy them, and to dominate them.
Un hombre que es dueño de sí mismo puede poner fin a un dolor tan fácilmente como se puede inventar un placer. No quiero estar a merced de mis emociones. Quiero usarlas, para disfrutar de ellos, y para dominar.
Envíe su traducción ➭A man who does not think for himself does not think at all.
Un hombre que no piensa por sí mismo no piensa en absoluto.
Envíe su traducción ➭A man who can dominate a London dinner table can dominate the world. The future belongs to the dandy. It is the exquisites who are going to rule.
Un hombre que puede dominar a una cena en Londres puede dominar el mundo. El futuro pertenece al dandy. Es la exquisitos que van a gobernar.
Envíe su traducción ➭A man cannot be too careful in the choice of his enemies
Un hombre no puede ser demasiado cuidadoso en la elección de sus enemigos
Envíe su traducción ➭A man can be happy with any woman as long as he does not love her
Un hombre puede ser feliz con cualquier mujer mientras él no la ama
Envíe su traducción ➭A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.
Un poco de sinceridad es una cosa peligrosa, y mucha de ella es absolutamente fatal.
Envíe su traducción ➭A kiss may ruin a human life.
Un beso puede arruinar una vida humana.
Envíe su traducción ➭A gentleman is one who never hurts anyone’s feelings unintentionally.
Un caballero es aquel que nunca hiere los sentimientos de alguien sin querer.
Envíe su traducción ➭A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.
Un soñador es el que sólo se puede encontrar el camino de luz de la luna, y su castigo es que ve la aurora antes que el resto del mundo.
Envíe su traducción ➭A damsel is a genius in the daytime and a beauty at night.
Una doncella es un genio en el día y una belleza en la noche.
Envíe su traducción ➭