Albert Einstein: "From the standpoint of daily life, however, there…"

Un aforismo de Albert Einstein:

From the standpoint of daily life, however, there is one thing we do know: that we are here for the sake of each other – above all for those upon whose smile and well-being our own happiness depends, and also for the countless unknown souls with whose fate we are connected by a bond of sympathy. Many times a day I realize how much my own outer and inner life is built upon the labors of my fellow men, both living and dead, and how earnestly I must exert myself in order to give in return as much as I have received.

Traducción Automática:

Desde el punto de vista de la vida cotidiana, sin embargo, hay una cosa que sí sabemos: que estamos aquí por el bien de los demás – sobre todo para aquellos de cuya sonrisa y bienestar depende nuestra propia felicidad, y también para los innumerables desconocidos almas con cuyo destino estamos unidos por un lazo de simpatía. Muchas veces al día me doy cuenta de lo mucho que mi propia vida interior y exterior se basa en los trabajos de mis hermanos los hombres, tanto vivos como muertos, y cómo sinceramente debo esforzarme a fin de dar a cambio de tanto como he recibido.

Envíe su traducción

"From the standpoint of daily life, however, there…" de Albert Einstein | No hay ningún Traducciones todavía »