Un aforismo de Henry Miller:
A new world is not made simply by trying to forget the old. A new world is made with a new spirit, with new values. Our world may have begun that way, but today it is caricature. Our world is a world of things. What we dread most, in the face of the impending debacle, is that we shall be obliged to give up our gewgaws, our gadgets, all the little comforts that have made us so uncomfortable. We are not peaceful souls; we are smug, timid, queasy and quaky.
Traducción Automática:
Un nuevo mundo no se hace simplemente tratando de olvidar el viejo. Un nuevo mundo se hace con un espíritu nuevo, con nuevos valores. Nuestro mundo puede haber comenzado de esa manera, pero hoy es una caricatura. Nuestro mundo es un mundo de cosas. Lo que más temen, en la faz de la debacle, es que nos veremos obligados a renunciar a nuestras baratijas, nuestros gadgets, todas las pequeñas comodidades que nos han hecho tan incómodo. No somos almas pacíficas, somos presumidos, tímido, tembloroso y mareado.