Why did I love her? Because it was her; because it was me
Traducción Automática:
¿Por qué la quiero? Debido a que era ella, porque era yo
Envíe su traducción ➭Why did I love her? Because it was her; because it was me
¿Por qué la quiero? Debido a que era ella, porque era yo
Envíe su traducción ➭Whoever would be cured of ignorance must first confess it
Quien quiera curarse de la ignorancia primero debe confesar
Envíe su traducción ➭Who does not in some sort live to others, does not live much to himself
¿Quién no vive en una especie a otras personas, no viven mucho a sí mismo
Envíe su traducción ➭When I play with my cat, who knows whether she is not amusing herself with me more than I with her.
Cuando juego con mi gato, ¿quién sabe si ella no se está divirtiendo conmigo más que yo con ella.
Envíe su traducción ➭When I am attacked by gloomy thoughts, nothing helps me so much as running to my books, They quickly absorb me and banish the clouds from my mind.
Cuando estoy atacado por pensamientos sombríos, nada me ayuda tanto como correr a mis libros, rápidamente me absorber y disipar las de mi mente.
Envíe su traducción ➭When all is summed up, a man never speaks of himself without loss; his accusations of himself are always believed, his praises never
Cuando todo se resume, un hombre que nunca habla de sí mismo, sin pérdida, sus acusaciones de sí mismo siempre se cree, su nunca alabanzas
Envíe su traducción ➭When a man’s talk is commonplace and his writings uncommon, it means that his talent lies in the place from which he borrows it, and not in himself
Cuando se habla de un hombre es muy común y poco común de sus escritos, que significa que su talento se encuentra en el lugar desde el que se pide prestado, y no en sí mismo
Envíe su traducción ➭Riches, like glory or health, have no more beauty or pleasure than their possessor is pleased to lend them.
Las riquezas, como la gloria o la salud, no tienen más belleza o placer que su poseedor tiene el agrado de prestar.
Envíe su traducción ➭Rejoice in the things that are present; all else is beyond thee.
Alegraos en las cosas que están presentes, todo lo demás está más allá de ti.
Envíe su traducción ➭Poverty of goods is easily cured; poverty of soul, impossible.
La pobreza de las mercancías se cura fácilmente, la pobreza del alma, imposible.
Envíe su traducción ➭Philosophy is doubt
La filosofía es duda
Envíe su traducción ➭Perhaps it is not without reason that we attribute facility in belief and conviction to simplicity and ignorance; for it seems to me I once learned that belief was sort of an impression made on our mind, and that the softer it is the less resistant t
Tal vez no es sin razón que atribuimos instalación en la creencia y convicción a la simplicidad y la ignorancia, porque me parece que una vez se enteró de que era una especie de creencia de una impresión que en nuestra mente, y que el más suave es el t menos resistentes
Envíe su traducción ➭One open way of speaking introduces another open way of speaking, and draws out discoveries, like wine and love
Una forma abierta de hablar introduce otra forma abierta de hablar, y saca descubrimientos, como el vino y el amor
Envíe su traducción ➭One must always have one’s boots on and be ready to go.
Uno siempre debe tener una de las botas puestas y estar listo para ir.
Envíe su traducción ➭One may be humble out of pride.
Uno puede estar fuera humilde de orgullo.
Envíe su traducción ➭Once conform, once do what others do because they do it, and a kind of lethargy steals over all the finer senses of the soul.
Una vez que cumplen, una vez que hacer lo que otros hacen porque lo hacen, y una especie de letargo se apodera de todos los sentidos más sutiles del alma.
Envíe su traducción ➭Of all our infirmities, the most savage is to despise our being.
De todas nuestras debilidades, la más salvaje es despreciar nuestro ser.
Envíe su traducción ➭Nothing is so firmly believed as that which we least know.
Nada es tan firmemente convencido de que el que menos lo conocen.
Envíe su traducción ➭Nothing is so firmly believed as that which is least known
Nada es tan firmemente convencido de que el que menos se conoce
Envíe su traducción ➭Nothing fixes a thing so intensely in the memory as the wish to forget it.
Nada fija una cosa tan intensamente en la memoria como el deseo de olvidar.
Envíe su traducción ➭